机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0151民初9454号
裁判要旨
2019年1月13日，被告梅洪忠驾驶牌照为沪C6XXXX的小型普通客车在上海市崇明区建设镇祥桥公路、蟠龙公路路口处与原告骑驶的电动自行车相撞，导致原告车损、人伤。 本起事故经上海市公安局崇明分局交通警察支队认定，原告陈学新负事故主要责任，被告梅洪忠负次责任，该结论并无不当，本院予以确认。 被告梅洪忠驾驶的车辆在被告平安财保上海分公司投保了交强险、商业险，故原告要求被告平安财保上海分公司在交强险、商业险限额内承担赔付责任，本院予以支持。 被告平安财保上海分公司认为，出险时原告已过退休年龄，故对误工损失不予认可。 本院认为，退休在某种意义上更多的是国家法定的企业职工的一种待遇，但在广大农村多数农民尚未享受该待遇。 实践中，多数农村老年人在达到退休年龄后仍继续劳动自食其力。 本案中原告所在村委会出具证明佐证原告从事农村泥瓦工作，且至今为止仍在从事相关工作，故原告的误工事实本院予以确认。 具体金额由本院根据行业实际情况予以确认。 关于原告的损失，本院核实如下：1、医药费经本院核实确认为673.5元(已扣除医保统筹支付)，营养费900元(30元/天×30天)，残疾人辅助用具180元，并无不当，本
摘要
陈学新与中国平安财产保险股份有限公司上海分公司、梅洪忠机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市崇明区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0151民初9454号原告：陈学新，男，1955年10月27日生，汉族，住上海市崇明区。 委托诉讼代理人：刘振宇。 被告：梅洪忠，男，1962年3月24日生，汉族，住上海市崇明区。 被告：中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市。 法定代表人：陈雪松，总经理。 委托诉讼代理人：徐展未。 原告陈学新与被告梅洪忠、中国平安财产保险股份有限……