民间借贷纠纷 （2021）黔27民终742号

本案，根据一审各方当事人提供证据材料、庭审查明事实，邓明燕并未实际将案涉款项直接支付给陆如霞，而是通过代付“钱生钱”平台学习费的形式完成其主张的“借贷”，结合双方当事人陈述的注册学员、发展学员、返点偿还等情形，均与网络传销极其相似，可能涉嫌构成组织、领导传销活动罪。一审法院根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条裁定驳回起诉于法有据，予以支持。若侦查机关认为确属经济纠纷且无经济犯罪嫌疑的，邓明燕可另行主张。 综上，邓明燕的上诉请求不成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　唐新春 审判员　　蔡云飞 审判员　　郑　晔 二〇二一年三月十二日 法官助理毛辉 书记员杨洁

本案，根据一审各方当事人提供证据材料、庭审查明事实，邓明燕并未实际将案涉款项直接支付给陆如霞，而是通过代付“钱生钱”平台学习费的形式完成其主张的“借贷”，结合双方当事人陈述的注册学员、发展学员、返点偿还等情形，均与网络传销极其相似，可能涉嫌构成组织、领导传销活动罪。一审法院根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条裁定驳回起诉于法有据，予以支持。若侦查机关认为确属经济纠纷且无经济犯罪嫌疑的，邓明燕可另行主张。 综上，邓明燕的上诉请求不成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）黔27民终742号 上诉人（原审原告）：邓明燕，女，1973年3月24日生，汉族，住贵州省都匀市。 被上诉人（原审被告）：罗永兰，女，1968年4月25日生，布依族，住贵州省都匀市。 被上诉人（原审被告）：陆如霞，女，1966年11月20日生，苗族，住贵州省都匀市。 上诉人邓明燕因与被上诉人陆如霞、罗永兰民间借贷纠纷一案，不服……