司法行政管理（司法行政） （2021）鲁03行终10号

被告永流派出所有对原告王荣秀被殴打一案进行调查处理的职责。被告根据《公安机关办理行政案件程序规定》第三条规定，办理行政案件应当以事实为根据，以法律为准绳。该法第二百五十九条第一款第(一)项规定，经过调查，发现行政案件没有违法事实的，经公安派出所、县级公安机关办案部门或者出入境边防检查机关以上负责人批准，终止调查。本案中，原告王荣秀称其遭到殴打后昏迷，并导致左腿静脉血栓形成。根据对王荣秀、孙彦春、于爱香、马明花、孙德文等人的询问笔录，对郭红娟、李小丽电话调查的视频资料以及现场视频资料五段等证据可以认定，事发时马明花、于爱香等人对原告王荣秀实施了拖、拉行为，同时房间内人员利用身体将其往外推，目的是使原告王荣秀离开其原本位置。被告先后委托淄博市临淄区公安司法鉴定中心、济宁医学院司法鉴定中心、司法鉴定科学研究院对原告王荣秀伤情进行鉴定，皆不予受理。综合考虑现场情况及事件起因，以上行为不构成殴打行为，被告以“没有违法事实”为由作出终止案件调查决定书，认定事实清楚，证据充分。原告王荣秀的第三项诉讼请求“移交相关部门处理”不属于本案受理范围，依法不予支持。被告永流派出所接到报案后，2019年7月3日

被告永流派出所有对原告王荣秀被殴打一案进行调查处理的职责。被告根据《公安机关办理行政案件程序规定》第三条规定，办理行政案件应当以事实为根据，以法律为准绳。该法第二百五十九条第一款第(一)项规定，经过调查，发现行政案件没有违法事实的，经公安派出所、县级公安机关办案部门或者出入境边防检查机关以上负责人批准，终止调查。本案中，原告王荣秀称其遭到殴打后昏迷，并导致左腿静脉血栓形成。根据对王荣秀、孙彦春、于爱香、马明花、孙德文等人的询问笔录，对郭红娟、李小丽电话调查的视频资料以及现场视频资料五段等证据可以认定，事发时马明花、于爱香等人对原告王荣秀实施了拖、拉行为，同时房间内人员利用身体将其往外推，目的是

山东省淄博市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2021）鲁03行终10号 上诉人（原审原告）王荣秀，女，1952年8月22日出生，汉族，住山东省淄博市临淄区。 被上诉人（原审被告）淄博市公安局临淄分局永流派出所，住所地：淄博市临淄区临淄大道**。 法定代表人闫海军，所长。 委托代理人刘建波，淄博市公安局临淄分局永流派出所民警。 被上诉人（原审被告）淄博市临淄区人民政府，统一社会信用代码11370……