（2017）鄂12行终42号

原审被告嘉鱼县人力资源和社会保障局依照《工伤保险条例》的规定负责本行政区域内的工伤保险工作，被上诉人韩光淼、韩红专、韩爱红对原审被告作出的工伤认定申请不予受理决定不服，提起诉讼，双方主体均适格。李干贵虽于2014年9月开始领取新农保待遇，但并不属于《最高人民法院（三）》第七条所指的养老保险待遇范畴，最高人民法院对江苏省高级人民法院[2012]行他字第13号答复明确用人单位聘用的超过法定退休年龄的务工农民，在工作时间内、因工作原因伤亡的，应当适用《工伤保险条例》的有关规定进行工伤认定，被上诉人申请认定工伤依法有据，原审被告决定不予受理错误，应予纠正。原判认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。上诉人的上诉理由不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审受理费50元，由上诉人嘉鱼县环境卫生管理局负担。本判决为终审判决。审判长　熊　魁审判员　王　宁审判员　吕　莉二〇一七年九月十八日书记员　邓昌赢附：相关法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处

原审被告嘉鱼县人力资源和社会保障局依照《工伤保险条例》的规定负责本行政区域内的工伤保险工作，被上诉人韩光淼、韩红专、韩爱红对原审被告作出的工伤认定申请不予受理决定不服，提起诉讼，双方主体均适格。李干贵虽于2014年9月开始领取新农保待遇，但并不属于《最高人民法院（三）》第七条所指的养老保险待遇范畴，最高人民法院对江苏省高级人民法院[2012]行他字第13号答复明确用人单位聘用的超过法定退休年龄的务工农民，在工作时间内、因工作原因伤亡的，应当适用《工伤保险条例》的有关规定进行工伤认定，被上诉人申请认定工伤依法有据，原审被告决定不予受理错误，应予纠正。原判认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予

湖北省咸宁市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）鄂12行终42号上诉人（原审第三人）嘉鱼县环境卫生管理局，住所地嘉鱼县鱼岳镇沿湖路。法定代表人杨利，该局局长。委托代理人朱本湖，该局工作人员。委托代理人陈松华，嘉鱼县法律援助中心律师。被上诉人（原审原告）韩光淼，男，1954年9月26日出生，汉族，住湖北咸宁，系李干贵之夫，被上诉人（原审原告）韩红专，男，1976年7月23日出生，汉族，住址同上……