交通肇事罪 （2016）兵0103刑初34号
裁判要旨
本院认为，被告人图尔荪托合提·麦提图尔荪违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，造成二人死亡，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控成立。被告人图尔荪托合提·麦提图尔荪归案后如实供述犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。同时投保机动车交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中应由中华联保险墨玉支公司和安邦财险阿克苏支公司在110000元交强险范围内先分别予以赔付，剩余部分由被告人图尔荪托合提·麦提图尔荪和附带民事诉讼被告人鲜中军按主、次责任7:3的比例承担。附带民事诉讼被告人奉万金系鲜中军的雇主，鲜中军在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。因通达货运公司系新Ｎ35＊＊＊号车的挂靠公司，根据最高人民法院《关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定“以挂靠形式从事道路运输经营活动的车辆发生交通事故造成损害，属于机动车一
摘要
经审理查明：2015年11月23日20时许，被告人图尔荪托合提·麦提图尔荪驾驶新ＲＶ92＊＊号小型轿车载被害人阿卜杜瓦日斯·图尔荪托合提、阿卜杜麦麦提·穆海提麦提、阿不地米吉提·艾则孜、阿卜杜凯尤木·阿帕尔，沿Ｓ215线由西向东行驶至该道路90公里路段时，遇被害人阿某某某·玉苏甫驾驶无号牌两轮摩托车载被害人阿某某·阿布都克热木，沿Ｓ215线同向行驶至此路段，被告人图尔荪托合提·麦提图尔荪驾驶的新ＲＶ92＊＊号小型轿车车体前部与被害人阿某某某·玉苏甫驾驶的无号牌两轮摩托车的车体尾部发生碰撞后，与停放在此处的鲜中军驾驶的新Ｎ35＊＊＊号重型半挂牵引车（牵引新Ｎ3＊＊＊号重型自卸全挂车）的挂车车体后部左侧发生碰撞，致被害人阿某某某·玉苏甫、阿某某·阿布都克热木当场死亡，被告人图尔荪托合提·麦提图尔荪及被害人阿卜杜瓦日斯·图尔荪托合提、阿卜杜麦麦提·穆海提麦提、阿不地米吉提·艾则孜、阿卜杜凯尤木·阿帕尔受伤，车辆受损的交通事故发生。阿拉尔市城区公安局交警大队事故认定书认定，被告人图尔荪托合提·麦提图尔荪负本起事故的主要责任，鲜中军负次要责任，被害人阿某某某·玉苏甫、阿某某·阿布都克热木、阿卜杜
正文（节选）
图尔荪托合提·麦提图尔荪交通肇事案一审刑事附带民事判决书新疆生产建设兵团阿拉尔垦区人民法院刑事附带民事判决书（2016）兵0103刑初34号：新疆生产建设兵团阿拉尔垦区人民检察院以阿拉尔垦检公诉刑诉（2016）30号起诉书指控被告人图尔荪托合提·麦提图尔荪犯交通肇事罪，于2016年3月11日向本院提起公诉。在诉讼过程中附带民事诉讼原告人艾比拜汗·吾热依木、热扎克·阿布都克热木、阿布都艾力·阿布都克……