（2016）京02行终585号

一审法院对保法医院、昌平人社局、市人社局提交的证据材料所作认证符合《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》，认证意见正确，故予以确认。本院经审理查明，尚德忠生前于2014年3月8日至2014年11月5日期间与保法医院存在劳动关系，工作内容为在传达室从事值班和安全保卫工作。保法院传达室分三个班次，早班为早7：00-15：00，中班为15：00-23：00，夜班为23：00-次日早7：00。2014年11月5日18时30分，在北京市昌平区上尚路18公里+400米处，尚德忠驾驶自行车由东向西行驶，案外人翟鹏飞驾驶小型普通客车同方向由尚德忠身后驶来，小型普通客车前部右侧将尚德忠连人带自行车撞出，造成尚德忠当场死亡，两车损坏。北京市公安局公安交通管理局昌平交通支队认定：翟鹏飞驾驶小型普通客车驶入非机动车行驶区域，且未确保安全及违反限行规定的违法行为，与本起道路交通事故的发生有因果关系；尚德忠醉酒后驾驶非机动车的违法行为，与本起道路交通事故的发生没有因果关系；本起道路交通事故翟鹏飞的交通违法过错行为是导致事故发生的直接原因，故确定翟鹏飞承担事故全部责任，尚德忠为无责任。事故发生当日，尚德忠值

一审法院对保法医院、昌平人社局、市人社局提交的证据材料所作认证符合《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》，认证意见正确，故予以确认。本院经审理查明，尚德忠生前于2014年3月8日至2014年11月5日期间与保法医院存在劳动关系，工作内容为在传达室从事值班和安全保卫工作。保法院传达室分三个班次，早班为早7：00-15：00，中班为15：00-23：00，夜班为23：00-次日早7：00。2014年11月5日18时30分，在北京市昌平区上尚路18公里+400米处，尚德忠驾驶自行车由东向西行驶，案外人翟鹏飞驾驶小型普通客车同方向由尚德忠身后驶来，小型普通客车前部右侧将尚德忠连人带自行车撞出，

北京市第二中级人民法院行 政 判 决 书（2016）京02行终585号上诉人（一审原告）北京保法肿瘤医院，住所地北京市昌平区百善镇上东廓村尚上路王庄工业园。法定代表人于保法，院长。委托代理人寇学军，北京德恒律师事务所律师。被上诉人（一审被告）北京市昌平区人力资源和社会保障局，住所地北京市昌平区政府街1号。法定代表人赵海英，局长。委托代理人镡春鑫，女。委托代理人谷瑞来，男。被上诉人（一审被告）北京市……