(2015)廊行终字第220号
裁判要旨
上诉人金友旺对永清县公安局作出的行政处罚决定及廊坊市公安局的行政复议决定不服提起行政诉讼属于人民法院受案范围,永清县人民法院不予立案属于适用法律错误,故依据最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第六十八条之规定,裁定如下:(一)撤销永清县人民法院(2015)永行不字第18号行政裁定。(二)指令永清县人民法院予以立案。本裁定为终审裁定。审 判 长 李 石审 判 员 金占永代理审判员 王海英二〇一五年十二月十八日书 记 员 张 堃
摘要
上诉人金友旺对永清县公安局作出的行政处罚决定及廊坊市公安局的行政复议决定不服提起行政诉讼属于人民法院受案范围,永清县人民法院不予立案属于适用法律错误,故依据最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第六十八条之规定,裁定如下:(一)撤销永清县人民法院(2015)永行不字第18号行政裁定。(二)指令永清县人民法院予以立案。本裁定为终审裁定。审 判 长 李 石审 判 员 金占永代理审判员 王海英二〇一五年十二月十八日书 记 员 张 堃
正文(节选)
河北省廊坊市中级人民法院行 政 裁 定 书(2015)廊行终字第220号上诉人(原审起诉人)金友旺.上诉人金友旺因认为永清县公安局对第三人李伟行政处罚偏轻,廊坊市公安局复议维持,要求撤销复议决定一案,不服永清县人民法院(2015)永行不字第18号行政裁定,向本院提起上诉。上诉人金友旺上诉称,上诉人是对永清县公安局的行政处罚决定,廊坊市公安局的行政复议决定不服提起行政诉讼,这是上诉人的权利,永清县人……