民间借贷纠纷 (2019)新29民终1298号

案号
(2019)新29民终1298号
法院
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
新疆维吾尔自治区阿克苏地区
裁判日期
2019-11-20

裁判要旨

债务应当清偿。周迟生因阿瓦提县盛世金辉纺织服装建设项目向但庚文借款并出具125,000元借条,但庚文按照周迟生提供的卡号转账125,000元,双方已形成借贷关系,故但庚文要求周迟生偿还借款125,000元的诉讼请求,符合法律规定,一审法院予以支持;周迟生作为实际借款人,在但庚文不知情的情况下向其提供张凤明的卡号,但庚文将125,000元转入张凤明卡内系周迟生与张凤明之间的内部行为,且张凤明非实际借款人,故张凤明在本案中不应当承担还款责任;周迟生辩称未收到借款且借贷关系不成立的辩解意见无事实依据和法律依据,一审法院不予采信。一审法院判决:一、周迟生偿还但庚文借款125,000元,此款于判决生效后三日内付清;二、驳回但庚文其他诉讼请求。各方当事人在二审期间均为提交新证据,本院经二审查明的事实与原审查明的事实一致。本院认为,本案二审的主要争议焦点为,谁是本案的实际借款人,谁应当承担向但庚文偿还借款的责任。本案中周迟生向但庚文借款,向但庚文出具书面欠条,但庚文按照周迟生的指示转账支付借款125,000元,双方之间就该笔款项形成民间借贷关系,且该民间借贷关系是各方当事人的真实意思表示,并不违反我

摘要

债务应当清偿。周迟生因阿瓦提县盛世金辉纺织服装建设项目向但庚文借款并出具125,000元借条,但庚文按照周迟生提供的卡号转账125,000元,双方已形成借贷关系,故但庚文要求周迟生偿还借款125,000元的诉讼请求,符合法律规定,一审法院予以支持;周迟生作为实际借款人,在但庚文不知情的情况下向其提供张凤明的卡号,但庚文将125,000元转入张凤明卡内系周迟生与张凤明之间的内部行为,且张凤明非实际借款人,故张凤明在本案中不应当承担还款责任;周迟生辩称未收到借款且借贷关系不成立的辩解意见无事实依据和法律依据,一审法院不予采信。一审法院判决:一、周迟生偿还但庚文借款125,000元,此款于判决生效后

正文(节选)

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民事判决书(2019)新29民终1298号上诉人(原审原告):但庚文,男,1972年7月1日出生,汉族,个体工商户,住新疆维吾尔自治区阿瓦提县。委托诉讼代理人:杨玉铭,新疆名清律师事务所律师。被上诉人(原审被告):周迟生,男,1958年6月10日出生,汉族,个体工商户,住新疆维吾尔自治区喀什市。被上诉人(原审被告):张凤明,男,汉族,1976年2月2日出生,个……