（2010）深中法民六初字第201号

劳动争议仲裁委员会裁决深圳市宝安区观澜××纸品厂补缴刘某某2007年12月至2009年5月期间的社会养老保险费并未违反法律规定，上述劳动仲裁裁决不存在适用法律错误的情形。深圳市宝安区观澜××纸品厂提出的理由不符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定，故其申请撤销劳动仲裁裁决理由不成立，本院不予支持。因此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项，《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条之规定，裁定如下：驳回申请人深圳市宝安区观澜××纸品厂的申请。本案申请费人民币400元，由申请人深圳市宝安区观澜××纸品厂负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　蔡　 劲　 峰审　判　员　张　 永　 彬代理审判员　陈　 雅　 娟二〇一〇年九月二日书　记　员　谭晓敏（兼）

劳动争议仲裁委员会裁决深圳市宝安区观澜××纸品厂补缴刘某某2007年12月至2009年5月期间的社会养老保险费并未违反法律规定，上述劳动仲裁裁决不存在适用法律错误的情形。深圳市宝安区观澜××纸品厂提出的理由不符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定，故其申请撤销劳动仲裁裁决理由不成立，本院不予支持。因此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项，《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条之规定，裁定如下：驳回申请人深圳市宝安区观澜××纸品厂的申请。本案申请费人民币400元，由申请人

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2010）深中法民六初字第201号申请人深圳市宝安区观澜××纸品厂。业主谢某某，女，系该厂总经理。委托代理人林某某，广东××律师事务所律师。被申请人刘某某，男。委托代理人高某某，广东××律师事务所律师。申请人深圳市宝安区观澜××纸品厂向本院提出申请，请求撤销深……