交通肇事 （2021）甘11刑终63号

被告人文爱兵驾驶机动车发生交通事故致一人死亡并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。由于被告人文爱兵的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人杨某2、张某、杨某3、杨某4、杨某5遭受经济损失，亦应承担相应的民事赔偿责任。鉴于文爱兵在事故发生后未离开现场并及时报警，且主动到所在地派出所投案并如实供述犯罪事实，属自首，可以从轻处罚。文爱兵认罪、悔罪，可从宽处理。附带民事诉讼原告人杨某2、张某、杨某3、杨某4、杨某5所主张各项损失，参照《2020年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准》确定为丧葬费等损失共计867548.40元。杨某2、张某、杨某3、杨某4、杨某5所主张精神损害赔偿金因不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围不予支持，所主张超出标准的误工费、赡养费不予支持，所主张杨某2赡养费因杨某2属退休职工有生活来源而不予支持。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。因文爱兵所驾驶车辆在诚泰财产保险股份有限公司湖南分公司投保的第三者险赔偿限额为100万元、强险赔偿限额12.2万元，足以赔偿被害人家属损失，且该起事故所造成的损失属于保险公司的理赔范围，故文爱兵及其他附带民事诉讼

被告人文爱兵驾驶机动车发生交通事故致一人死亡并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。由于被告人文爱兵的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人杨某2、张某、杨某3、杨某4、杨某5遭受经济损失，亦应承担相应的民事赔偿责任。鉴于文爱兵在事故发生后未离开现场并及时报警，且主动到所在地派出所投案并如实供述犯罪事实，属自首，可以从轻处罚。文爱兵认罪、悔罪，可从宽处理。附带民事诉讼原告人杨某2、张某、杨某3、杨某4、杨某5所主张各项损失，参照《2020年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准》确定为丧葬费等损失共计867548.40元。杨某2、张某、杨某3、杨某4、杨某5所主张精

甘肃省定西市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）甘11刑终63号 原公诉机关甘肃省临洮县人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼被告人)诚泰财产保险股份有限公司湖南分公司。统一社会信用代码：91430102MA4P8BKT5P。 负责人肖某，系该分公司总经理。 委托代理人李璐、邓昌祥，湖南弘一律师事务所律师。 原审附带民事诉讼原告人杨某2，男，汉族，1955年8月17日出生……