民间借贷纠纷 （2016）川08民初终834号

原告为主张其与被告王家武之间的民间借贷关系成立而向本院提供借条等相关证据，该证据能够反映被告王家武借款的事实，因此原、被告之间的借贷关系成立，故被告王家武应当偿还原告借款。被告王家武向原告借款的时间是在二被告婚姻关系存续期间，且被告侯丽兰没有提交证据证实该笔债务属于王家武的个人债务，按照最高人民法院《关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，本院对原告关于该债务为二被告夫妻共同债务的主张予以确认，因此被告侯丽兰应当对该债务承担共同偿还责任。原告诉请按照年利率6%计算借款利息符合法律规定，应予支持。被告王家武、侯丽兰经原审法院合法传唤未到庭参加诉讼，应视为是其对自己的答辩和举证、质证权利的放弃。据此，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，作出如下判决：“一、被告王家武、侯丽兰在本判决生效后十日内共同偿还原告任权利借款150000元及利息（利息从2016年5月9日算起至付清本金为止，利率按年利率6%计算）。二、驳回原告任权利其他诉讼请求。如未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法

原告为主张其与被告王家武之间的民间借贷关系成立而向本院提供借条等相关证据，该证据能够反映被告王家武借款的事实，因此原、被告之间的借贷关系成立，故被告王家武应当偿还原告借款。被告王家武向原告借款的时间是在二被告婚姻关系存续期间，且被告侯丽兰没有提交证据证实该笔债务属于王家武的个人债务，按照最高人民法院《关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，本院对原告关于该债务为二被告夫妻共同债务的主张予以确认，因此被告侯丽兰应当对该债务承担共同偿还责任。原告诉请按照年利率6%计算借款利息符合法律规定，应予支持。被告王家武、侯丽兰经原审法院合法传唤未到庭参加诉讼，应视为是其对自己的答辩和举证、质证权利的

四川省广元市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川08民初终834号上诉人（原审被告）：王家武，男，汉族，生于1976年12月15日，住广元市利州区南环路。上诉人（原审被告）：侯丽兰，女，生于1977年2月21日，汉族，住广元市利州区南环路。二上诉人共同委托代理人：蒲友桃，广元市利州区河西法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：任权利，女，汉族，生于1975年6月5日，住广元市利州区莲花……