买卖合同纠纷 （2015）包民二终字第328号

买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。本案中，被告华煤集团有限公司认可其承揽鄂尔多斯市盛世时代广场工程并为此设立工程项目部，项目部负责人为杜跃升，后杜跃升以华煤集团有限公司尔多斯市盛世时代广场项目部的名义与原告包头市鑫悦贸易有限责任公司签订协议书并加盖项目部公章，被告华煤集团有限公司亦认可该项目部公章的真实性，故该协议书意思表示真实，合法有效，因华煤集团有限公司鄂尔多斯市盛世时代广场项目部无独立法人资格，被告华煤集团有限公司应当承担向原告包头市鑫悦贸易有限责任公司支付货款的责任。原告提供的结算单、收条、《产品质量证明书》、《钢材检测报告》、《公证书》，结合证人赵某甲的证词足以证明原告按照被告要求的规格型号质量标准，全面履行了合同约定的供货义务，供货总量为587.8吨钢材，每吨钢材单价为5000元，合同总金额为293.9万元，被告向原告付款100万元，尚欠货款193.9万元的事实。因被告未能按照合同约定的付款期限付款，被告的行为构成违约，应当承担违约责任。因双方约定的违约金过高，该院予以适当调整，按照中国人民银行同期贷款利率的4倍计算违约金。关于律师费，因双方

买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。本案中，被告华煤集团有限公司认可其承揽鄂尔多斯市盛世时代广场工程并为此设立工程项目部，项目部负责人为杜跃升，后杜跃升以华煤集团有限公司尔多斯市盛世时代广场项目部的名义与原告包头市鑫悦贸易有限责任公司签订协议书并加盖项目部公章，被告华煤集团有限公司亦认可该项目部公章的真实性，故该协议书意思表示真实，合法有效，因华煤集团有限公司鄂尔多斯市盛世时代广场项目部无独立法人资格，被告华煤集团有限公司应当承担向原告包头市鑫悦贸易有限责任公司支付货款的责任。原告提供的结算单、收条、《产品质量证明书》、《钢材检测报告》、《公证书》，结合证人赵某甲

内蒙古自治区包头市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）包民二终字第328号上诉人（一审被告）华煤集团有限公司，住所地吉林省长春市高新技术产业开发区创誉街213号。法定代表人ANGANG（中文译名安钢），董事长。委托代理人孙福祥，吉林吉人卓识律师事务所律师。被上诉人（一审原告）包头市鑫悦贸易有限责任公司，住所地包头市昆都仑区特钢产业园区（新1**国道与京藏高速公路间东宝物流公司以西）。法定代表……