民间借贷纠纷 （2014）鄂武汉中民二终字第00482号

合法的借贷关系应受法律保护。李某某在担任群益村党支部书记、村民委员会主任期间，因村内改水项目向方国义借款人民币32，000元，并以村集体的名义向方国义出具借据，同时该借款已在武汉市蔡甸区索河镇财政所帐目中反映为群益村向个人的借款，应由群益村对方国义的借款人民币32，000元承担清偿的民事责任，故法院对群益村以该借款不属于村集体对外借款，应由李某某个人偿还的辩解意见依法不予采信。关于群益村以本案的借款超过法定的诉讼时效为由的辩解，因双方在办理借据时并未书面约定还款期限，虽然方国义在起诉状中述称双方曾口头约定一年后还款，并未约定具体还款期限，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还……”的规定，视为方国义、群益村对借款期限约定不明确，方国义可以随时要求群益村偿还借款，故法院对群益村的辩解意见依法不予采纳。庭审中，方国义自愿放弃借款利息，符合法律规定，法院依法予以许可。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉

合法的借贷关系应受法律保护。李某某在担任群益村党支部书记、村民委员会主任期间，因村内改水项目向方国义借款人民币32，000元，并以村集体的名义向方国义出具借据，同时该借款已在武汉市蔡甸区索河镇财政所帐目中反映为群益村向个人的借款，应由群益村对方国义的借款人民币32，000元承担清偿的民事责任，故法院对群益村以该借款不属于村集体对外借款，应由李某某个人偿还的辩解意见依法不予采信。关于群益村以本案的借款超过法定的诉讼时效为由的辩解，因双方在办理借据时并未书面约定还款期限，虽然方国义在起诉状中述称双方曾口头约定一年后还款，并未约定具体还款期限，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂武汉中民二终字第00482号上诉人（原审被告）：武汉市蔡甸区索河镇群益村村民委员会。法定代表人：李正全，村委会主任。委托代理人：刘小平，湖北平渊律师事务所律师。委托代理人：凌飞，该村委会委员。被上诉人（原审原告）：方国义。委托代理人：朱瑞华，武汉市蔡甸区城关法律服务所法律工作者。上诉人武汉市蔡甸区索河镇群益村村民委员会（以下简称群益村村委会）……