生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）苏10民终68号

公民的合法民事权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事责任。但被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。杨刚在董少章与其妻子胡红珍发生交通事故后，未能采取冷静克制的方法，寻求正当、理性、合法途径解决问题，而是事发后当晚将驾驶电动自行车的董少章拦下，并拔下董少章电动车钥匙，进而与董少章发生口角、肢体冲突，并致董少章受伤，杨刚在此过程中存在明显过错，依法应当承担侵权责任。杨刚虽辩称董少章受伤并非其殴打所致，但根据双方发生纠纷的时间、董少章的就诊行为以及本案纠纷的起因和发生经过综合判断，董少章所受伤害与杨刚的侵权行为存在关联性，杨刚应当承担侵权责任，故对杨刚的抗辩意见不予采纳。考虑到本案所涉纠纷系因交通事故引起，但双方均未能冷静妥善处理，随后双方发生纠缠，最终导致矛盾升级、人员受伤的结果，董少章亦对纠纷发生、升级及其本人的损害后果存在一定过错，故应减轻杨刚的赔偿责任。董少章虽在庭审中陈述事发时杨刚对其拳打脚踢，其并未还击，但与其在公安部门所作的询问笔录中陈述不一致，故对董少章的意见不予采纳。综上，结合本案案情，酌定由杨刚对董少章的损失承担70%的责任，剩余损失由

董少章与杨刚生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏10民终68号上诉人（原审被告）：杨刚，男，1957年8月10日出生，汉族，住扬州市江都区。委托诉讼代理人：周亚军，江苏江业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董少章，男，1949年10月29日出生，汉族，住扬州市江都区。委托诉讼代理人：黄长春，扬州市江都区东方法律服务所法律工作者。上诉人杨刚与被上诉人董少章人身损害赔偿纠纷一案，不服江苏省……