离婚纠纷 （2017）苏02民终315号

蒋某、孟某婚后共同生活时间较短，未能建立深厚的夫妻感情，现双方一致同意离婚，该院予以准许。根据双方当事人的陈述及孟某提供的证据、法院调查的内容，孟某家为这段婚姻支付彩礼150000元的事实清楚，孟某母亲身体不好，需要治疗，其家庭为支付彩礼、举办婚礼向外举债，确已导致生活困难。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉如干问题的解释（二）》规定，三种情形下法院应当支持返还彩礼：双方未办理结婚登记手续的；双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；婚前给付并导致给付人生活困难的。现双方决定离婚，孟某主张蒋某返还一半彩礼并无不妥，该院依法予以支持。判决：一、准予蒋某与孟某离婚；二、蒋某于判决发生法律效力之日起十日内返还孟某彩礼75000元及黄金手链一条、黄金镶宝的颈链一条、钻石戒指一枚；三、孟某于判决发生法律效力之日起十日内返还蒋某黄金项链一条。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费240元，由蒋某、孟某各半负担120元。一审认定的事实正确，本院予以确认。本院认为，当事人对自己的诉讼请求所

蒋某、孟某婚后共同生活时间较短，未能建立深厚的夫妻感情，现双方一致同意离婚，该院予以准许。根据双方当事人的陈述及孟某提供的证据、法院调查的内容，孟某家为这段婚姻支付彩礼150000元的事实清楚，孟某母亲身体不好，需要治疗，其家庭为支付彩礼、举办婚礼向外举债，确已导致生活困难。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉如干问题的解释（二）》规定，三种情形下法院应当支持返还彩礼：双方未办理结婚登记手续的；双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；婚前给付并导致给付人生活困难的。现双方决定离婚，孟某主张蒋某返还一半彩礼并无不妥，该院依法予以支持。判决：一、准予蒋某与孟某离婚；二、蒋某于判决发生法

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终315号上诉人（原审原告）：蒋某，女，1993年4月27日生，汉族，住无锡市滨湖区。委托诉讼代理人：张昭，江苏仁勤律师事务所律师。委托诉讼代理人：邵眺眺，江苏仁勤律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：孟某，男，1991年3月18日生，汉族，户籍地无锡市新区，现住无锡市新区。委托诉讼代理人：潘佩清，江苏泰伯律师事务所律师。上诉人蒋某……