买卖合同纠纷 （2017）冀01民终9937号

生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。虽然北国西兴店向杨雪玲出售的李四椒盐花生包装袋配料一栏标注“食用油”，且该名称不属于所使用的食品添加剂在国家标准中的通用名称，但杨雪玲无证据北国西兴店明知上述瑕疵仍销售该食品，且在北国西兴店履行了《中华人民共和国食品安全法》的五十三条规定的“食品经营者采购食品，应当查验供货者的许可证和食品出厂检验合格证或者其他合格证明（以下称合格证明文件）。”义务后，北国西兴店也不必然知道上述瑕疵存在，故对杨雪玲要求北国西兴店赔偿1000元赔偿金的请求，该院不予支持。杨雪玲向北国西兴店销售的食品包装袋的标签存在瑕疵，北国西兴店应退还杨雪玲购货款。判决：一、北国商城股份有限公司北国超市西兴店于本判决生效之日起十日内退还杨雪玲货款3.9元；二、驳回杨雪玲其他诉讼请求。如果北国商城股份有限公司北国超市西兴店未按本判决指定期间履行给付金钱义务，

生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。虽然北国西兴店向杨雪玲出售的李四椒盐花生包装袋配料一栏标注“食用油”，且该名称不属于所使用的食品添加剂在国家标准中的通用名称，但杨雪玲无证据北国西兴店明知上述瑕疵仍销售该食品，且在北国西兴店履行了《中华人民共和国食品安全法》的五十三条规定的“食品经营者采购食品，应当查验供货者的许可证和食品出厂检验合格证或者其他合格证明（以下称合

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终9937号上诉人（原审原告）：杨雪玲，女，1975年6月13日出生，汉族，住河北省石家庄市桥西区。被上诉人（原审被告）：北国商城股份有限公司北国超市西兴店，住所地河北省石家庄市桥西区中山西路845号。法定代表人：汪克宁，该店店长。委托诉讼代理人：贺力，系该公司员工。上诉人杨雪玲因与被上诉人北国商城股份有限公司北国超市西兴店（以下简称……