生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）内25民终1091号

公民的生命、健康权受法律保护，公民因过错侵害他人人身权利，应承担相应的民事责任。原告田慧琴和田慧娟与被告苗建卿、冯占华因草场发生纠纷，应通过合法有效途径解决。但是被告苗建卿故意指使被告冯占华用铁管对二原告进行殴打，致使原告田慧琴和田慧娟头部受伤。被告冯占华对造成原告田慧琴和田慧娟头部受到伤害具有过错，是侵权行为人，故被告冯占华应当对原告田慧琴和田慧娟头部受伤的损失承担民事赔偿责任。被告苗建卿与被告冯占华为夫妻关系，被告苗建卿故意指使被告冯占华用铁管对原告进行殴打，被告苗建卿对被告冯占华实施了教唆行为，被告冯占华听取被告苗建卿的教唆对二原告进行殴打实施了侵权行为，被告苗建卿具有教唆的故意，故被告苗建卿应当与被告冯占华承担连带责任。对于原告田慧琴和田慧娟的诉讼请求，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》结合该案已查明的事实计算为：原告田慧琴的损失为1、医疗费，根据医疗机构出具的医疗费票据为5232.77元。2、误工费，根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。收入状况受害人不能举证其最近三年的平均收入状况的，可以参照

公民的生命、健康权受法律保护，公民因过错侵害他人人身权利，应承担相应的民事责任。原告田慧琴和田慧娟与被告苗建卿、冯占华因草场发生纠纷，应通过合法有效途径解决。但是被告苗建卿故意指使被告冯占华用铁管对二原告进行殴打，致使原告田慧琴和田慧娟头部受伤。被告冯占华对造成原告田慧琴和田慧娟头部受到伤害具有过错，是侵权行为人，故被告冯占华应当对原告田慧琴和田慧娟头部受伤的损失承担民事赔偿责任。被告苗建卿与被告冯占华为夫妻关系，被告苗建卿故意指使被告冯占华用铁管对原告进行殴打，被告苗建卿对被告冯占华实施了教唆行为，被告冯占华听取被告苗建卿的教唆对二原告进行殴打实施了侵权行为，被告苗建卿具有教唆的故意，故被告

内蒙古自治区锡林郭勒盟中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内25民终1091号上诉人（一审被告）：苗建卿，男，1960年6月8日出生，汉族，工人，现住内蒙古自治区。上诉人（一审被告）：冯占华，女，1962年7月26日出生，汉族，工人，现住址同上。委托诉讼代理人：苗建卿，男，1960年6月8日出生，汉族，工人，现住内蒙古自治区，系上诉人冯占华之夫。被上诉人（一审原告）：田慧娟，女，1970年4……