机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋0829民初1469号
裁判要旨
公民的合法权益受法律保护，民事主体的健康权遭受侵害的，侵权人应承担相应的民事责任。 被告靳小平驾驶的×××预魾320挂重型半挂牵引车与侯立平驾驶的×××甘K0224挂重型半挂牵引车相撞，造成原告受伤、两车受损的交通事故，经留坝县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定，被告靳小平负事故全部责任。 侯立平驾驶的×××甘K0224挂重型半挂牵引在被告人寿财险陇南公司投保有交强险，且事故发生在保险期间，应由被告人寿财险陇南公司在交强险无责任限额内赔偿原告靳栋凯。 原告靳栋凯的损失和权益有：一、医疗费，原告留坝县医院门诊花费1052.3元，汉中市中心医院住院治疗，花费医疗费9352.88元，运城市中心医院治疗花费医疗费5259.54元，在平陆县人民医院门诊花费118.4元，共计15783.12元，本院予以支持；二、误工费，从事故发生之日起至定残前一日，210天X50元=10500元，本院予以支持；三、护理费9天X50元=450元；四、营养费9天X30元/天=270元。
摘要
靳栋凯与靳小平、中国人寿财产保险股份有限公司陇南市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山西省平陆县人民法院民 事 判 决 书（2019）晋0829民初1469号原告：靳栋凯，男，1994年1月12日出生，汉族，住山西省平陆县。 委托诉讼代理人：柴双全，山西民瀛航师事务所律师。 被告：靳小平，男，1969年5月25日出生，汉族，住山西省平陆县。 委托诉讼代理人：李粉平（被告靳小平妻子），女，1969年7月5日出生，汉族，住山西省平陆县。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司陇南市中心支……