民间借贷纠纷 （2016）川10民终153号

合法的借贷关系受法律保护。本案郭义提供的文鸿儒书写的两份借条及两份中国工商银行电子银行回单，能够证明文鸿儒向郭义借款的事实存在，因此，双方的借款关系成立。郭义按照约定履行了出借款项给文鸿儒的义务，而文鸿儒借款后，未及时返还借款本金，支付利息，经郭义催收，文鸿儒返还了部分借款及支付部分利息，现尚欠郭义借款本金356,000元及利息，已构成违约，应承担本案的全部责任。叶芳与文鸿儒系夫妻关系，文鸿儒在其夫妻关系存续期间向郭义借款，应当按夫妻共同债务处理，故叶芳对该笔借款应与文鸿儒共同偿还。关于借款利息的问题，对郭义主张的本金150万元的借款利息按约定的月息3%支付的请求，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。”之规定，郭义主张的文鸿儒在诉讼前已支付的借款利息按月利率3%计算，符合法律规定，原审法院对其请求予以支持；对文鸿儒未

合法的借贷关系受法律保护。本案郭义提供的文鸿儒书写的两份借条及两份中国工商银行电子银行回单，能够证明文鸿儒向郭义借款的事实存在，因此，双方的借款关系成立。郭义按照约定履行了出借款项给文鸿儒的义务，而文鸿儒借款后，未及时返还借款本金，支付利息，经郭义催收，文鸿儒返还了部分借款及支付部分利息，现尚欠郭义借款本金356,000元及利息，已构成违约，应承担本案的全部责任。叶芳与文鸿儒系夫妻关系，文鸿儒在其夫妻关系存续期间向郭义借款，应当按夫妻共同债务处理，故叶芳对该笔借款应与文鸿儒共同偿还。关于借款利息的问题，对郭义主张的本金150万元的借款利息按约定的月息3%支付的请求，根据《最高人民法院关于审理民

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川10民终153号上诉人（原审被告）文鸿儒，男，汉族，住重庆市江北区。上诉人（原审被告）叶芳，女，汉族，住重庆市江北区。二上诉人委托代理人姚婷，重庆潜卫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郭义，男，汉族，住四川省遂宁市船山区。委托代理人张莉，四川成隆律师事务所律师。上诉人文鸿儒、叶芳因与被上诉人郭义民间借贷纠纷一案，不服四川省隆昌县人民法院（2……