交通肇事 (2016)鄂05刑终231号

案号
(2016)鄂05刑终231号
法院
湖北省宜昌市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2016
地域
湖北省宜昌市
裁判日期
2016-09-02

裁判要旨

上诉人佟某违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致一人死亡,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。本案事故发生后,交通警察及时赶到现场勘查、检验,依法调查、收集证据,全面记载了事故的状况。公安机关交通管理部门根据交通事故现场勘查、检查、调查情况和有关的检验、鉴定报告,及时制作的交通事故认定书,具有整体性、综合性和专业性,应当作为处理交通事故的证据,这既是认定事故责任的依据,又是法院裁判交通肇事案件的最基本、最关键的证据。经查,本案事故地点路面宽、视线好,佟某驾车行至该路段时已发现了被害人张某与其数名同伴一起横过道路,此时前方的目标清楚,佟某就应当采取减速或停车或缓慢绕行等有效的避让措施,以保证行人安全,但因其避让不当而发生事故,这是造成事故发生的重要原因。因此,佟某应当承担事故的主要责任。综上所述,其上诉理由与事实、法律不符,本院不予支持。原判根据本案事实以及佟某自首、赔偿等情节,量刑适当。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  吴如玉审判员  戴 翔审判员  韩 璐二〇一六年九月二日书记

摘要

上诉人佟某违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致一人死亡,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。本案事故发生后,交通警察及时赶到现场勘查、检验,依法调查、收集证据,全面记载了事故的状况。公安机关交通管理部门根据交通事故现场勘查、检查、调查情况和有关的检验、鉴定报告,及时制作的交通事故认定书,具有整体性、综合性和专业性,应当作为处理交通事故的证据,这既是认定事故责任的依据,又是法院裁判交通肇事案件的最基本、最关键的证据。经查,本案事故地点路面宽、视线好,佟某驾车行至该路段时已发现了被害人张某与其数名同伴一起横过道路,此时前方的目标清楚,佟某就应当采取减速或停车或缓慢绕行等有效的避让措施

正文(节选)

湖北省宜昌市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)鄂05刑终231号原公诉机关湖北省枝江市人民检察院。上诉人(原审被告人)佟某。辩护人杨春华、文钟来,湖北百思特律师事务所律师。湖北省枝江市人民检察院以枝检公诉刑诉(2016)38号起诉书指控被告人佟某犯交通肇事罪一案,枝江市人民法院于2016年5月3日作出(2016)鄂0583刑初40号刑事判决。被告人佟某不服,向本院提出上诉。本院于2016年……