生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）苏11民终3324号

戴章女在明冠公司处从事上下货工作，在明冠公司厂区跌倒受伤，明冠公司对此应当承担侵权责任。戴章女提交照片载明明冠公司厂房地面有油污，戴章女陈述其在油污区附近跌倒；根据照片同时可见，油污旁尚有正常道路可供通行。故一审法院认为戴章女在油污区跌倒，未充分尽到注意义务，自身亦存在一定过错。至于明冠公司陈述戴章女曾发生交通事故、有低血糖等，明冠公司无证据证明戴章女的身体存在疾病，是事故发生的直接原因。对戴章女的损失，一审法院酌定戴章女承担20%，明冠公司承担80%。对明冠公司辩称双方系劳动关系，本案应驳回戴章女的起诉并按工伤处理。对此，《工伤保险条例》第十七条规定：“职工发生事故伤害或者按照职业病防治法规被诊断、鉴定为职业病，所在单位应当自事故伤害发生之日或者被诊断、鉴定为职业病之日起30日内，向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请”。事故发生后，明冠公司未按此规定在30日内提出工伤认定申请；且明冠公司未与戴章女签订劳动合同，现戴章女选择诉讼方式维护其权利并无不当。故对明冠公司的此项抗辩意见，一审法院依法不予采信。对戴章女的损失数额，一审法院认定如下：1、医疗费6万元明冠公司已支付；2、住院伙

戴章女在明冠公司处从事上下货工作，在明冠公司厂区跌倒受伤，明冠公司对此应当承担侵权责任。戴章女提交照片载明明冠公司厂房地面有油污，戴章女陈述其在油污区附近跌倒；根据照片同时可见，油污旁尚有正常道路可供通行。故一审法院认为戴章女在油污区跌倒，未充分尽到注意义务，自身亦存在一定过错。至于明冠公司陈述戴章女曾发生交通事故、有低血糖等，明冠公司无证据证明戴章女的身体存在疾病，是事故发生的直接原因。对戴章女的损失，一审法院酌定戴章女承担20%，明冠公司承担80%。对明冠公司辩称双方系劳动关系，本案应驳回戴章女的起诉并按工伤处理。对此，《工伤保险条例》第十七条规定：“职工发生事故伤害或者按照职业病防治法规

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏11民终3324号上诉人（原审被告）：江苏明冠电源科技有限公司，统一社会信用代码91321182346189322L，住所地扬中市西来桥镇星光路**。法定代表人：孟展帆，总经理。委托诉讼代理人：虞兴文，扬中市长旺法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）:戴章女，女，汉族，1951年11月19日生，住江苏省扬中市。委托代理人：钱吉飞，扬中市兴……