(2016)沪02行终413号

案号
(2016)沪02行终413号
法院
上海市第二中级人民法院
年份
2016
地域
上海市
裁判日期
2016-08-05

裁判要旨

从《关于消除历史违法用地的函》来看署名为夏阳街道办,从《关于进一步落实消除历史违法用地的通知》来看,载明“你单位(个人)若在8月20日之前尚无安排出清除违法用地拆除违法建筑的时间表及行动,本街道将于9月10日将对你单位(个人)将采取强制措施,来消除你单位(个人)存在的违法用地、违法建筑”。另外,从夏阳街道办提供的现有证据来看,未有其他职能部门制作的拆除决定书等材料证实2015年11月16日开始的强制拆除行为系其他部门所为,故涉案建筑拆除行为系夏阳街道办实施。因夏阳街道办不具有实施强制拆除违法建筑的法定职责,故其强制拆除涉案建筑超越其法定职权,显属违法。鉴于强制拆除行为已经实施且不具有可撤销内容,针对爱姆吉公司诉请撤销夏阳街道办作出的《关于进一步落实消除历史违法用地的通知》已无实际意义,应予确认违法。针对爱姆吉公司诉请确认夏阳街道办强制拆除行为违法,应予准许。针对爱姆吉公司诉请要求夏阳街道办恢复建筑物等原状,因涉案建筑物未经有关部门合法审批,原审法院难以支持。原审遂判决:一、确认夏阳街道办于2015年8月6日作出的《关于进一步落实消除历史违法用地的通知》违法;二、确认夏阳街道办2015年

摘要

从《关于消除历史违法用地的函》来看署名为夏阳街道办,从《关于进一步落实消除历史违法用地的通知》来看,载明“你单位(个人)若在8月20日之前尚无安排出清除违法用地拆除违法建筑的时间表及行动,本街道将于9月10日将对你单位(个人)将采取强制措施,来消除你单位(个人)存在的违法用地、违法建筑”。另外,从夏阳街道办提供的现有证据来看,未有其他职能部门制作的拆除决定书等材料证实2015年11月16日开始的强制拆除行为系其他部门所为,故涉案建筑拆除行为系夏阳街道办实施。因夏阳街道办不具有实施强制拆除违法建筑的法定职责,故其强制拆除涉案建筑超越其法定职权,显属违法。鉴于强制拆除行为已经实施且不具有可撤销内容

正文(节选)

上海市第二中级人民法院行 政 判 决 书(2016)沪02行终413号上诉人(原审原告)上海爱姆吉文化传播有限公司,住所地上海市青浦区。法定代表人郁卫平,上海爱姆吉文化传播有限公司总经理。委托代理人贺国良,上海百悦律师事务所律师。委托代理人戴善音,上海百悦律师事务所律师。被上诉人(原审被告)上海市青浦区夏阳街道办事处,住所地上海市青浦区。法定代表人陆青,上海市青浦区夏阳街道办事处主任。原审第三人上……