民间借贷纠纷 （2016）赣01民终1326号

被告张艺培向原告陈川借款30万元属实，现原告陈川要求其归还，予以支持。原告陈川要求按月利率2%计付利息，系借贷双方约定事项，不违反法律规定，予以支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定，出借人与借款人既约定了逾期利息，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。现原告陈川要求按日千分之一计付逾期付款违约金至款项付清之日止，因原告陈川已要求按月利率2%计付利息，故对原告陈川该项诉讼请求不予支持。原告陈川要求被告张艺培支付原告律师代理费3000元，合法有据，予以支持。被告王红葵、何振宇为借款本金及利息提供连带保证，现原告陈川要求被告王红葵、何振宇对被告张艺培的借款本金及利息承担连带清偿责任，予以支持；原告陈川要求被告王红葵、何振宇对因本案产生了律师代理费3000元承担连带清偿责任，证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条、第二十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问

被告张艺培向原告陈川借款30万元属实，现原告陈川要求其归还，予以支持。原告陈川要求按月利率2%计付利息，系借贷双方约定事项，不违反法律规定，予以支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定，出借人与借款人既约定了逾期利息，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。现原告陈川要求按日千分之一计付逾期付款违约金至款项付清之日止，因原告陈川已要求按月利率2%计付利息，故对原告陈川该项诉讼请求不予支持。原告陈川要求被告张艺培支付原告律师代理费3000元，合法有据，予以支

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣01民终1326号上诉人（原审被告）：张艺培，男，1992年10月30日出生，汉族，户籍所在地：江西省抚州市南丰县，现住江西省进贤县。委托诉讼代理人：张小伟，男，1968年11月8日出生，汉族，户籍所在地：江西省抚州市南丰县，现住江西省进贤县，系张艺培父亲。被上诉人（原审原告）：陈川，男，1964年11月9日出生，汉族，住江西省南昌市南昌县。……