机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙04民终1820号

机动车发生道路交通事故造成人身伤亡财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，在商业险范围内按事故的过错程度来承担相应的损害赔偿责任。根据本起事故的责任，应由沈学良承担50%的责任，钟萍与案外人徐玉清各负25%的责任。英大财险嘉兴公司抗辩称在商业险中加扣10%的免赔率理由成立，予以支持。至于沈学良与立达公司之间是承包关系还是雇佣关系，因庭审中沈学良未到庭，无法查清，对保险外的损失由二者共同赔偿为宜。钟萍确认的损失为：医疗费5584元、住院伙食补助费15元/天×8天=120元、营养费30元/天×60天=1800元、残疾赔偿金108374元[其中残疾赔偿金51261元/年×20年×10%=102522元、被扶养人生活费（母亲杨万英）31924元/年×11年×10%÷6人=5852元]、误工费3097元/月×6月=18582元、护理费123元/天×60天=7380元、精神抚慰金2500元、交通费200元、鉴定费2040元，合计146580元。因此，英大财险嘉兴公司在交强险伤残赔偿限额内赔偿55000元（含精神损害抚慰金2500元），在商业险范围

英大泰和财产保险股份有限公司嘉兴中心支公司、钟萍机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙04民终1820号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司嘉兴中心支公司。住所地：浙江省嘉兴市秀洲新区中禾广场301、302室。统一社会信用代码：913304110583048911。负责人：褚云霞，总经理。委托诉讼代理人：凌斌，浙江楷立律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：钟萍，女，1979年3月27日出生，侗族，住贵州省松桃苗族自……