（2017）苏11刑更2009号

罪犯刘翔在服刑期间，主观上认罪、悔罪，客观上接受教育改造，确有悔改表现，符合减刑的法定条件，本院准予减刑。据此，依据《中华人民共和国刑法》第七十八条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款之规定，裁定如下：对罪犯刘翔的刑罚减去有期徒刑四个月八日（减刑后刑期至2017年8月9日止）。本裁定书送达后即发生法律效力。审判长　　曹嘉祥审判员　　方道清审判员　　杨道骏二〇一七年八月九日书记员　　朱　艳 更多数据：www.

罪犯刘翔在服刑期间，主观上认罪、悔罪，客观上接受教育改造，确有悔改表现，符合减刑的法定条件，本院准予减刑。据此，依据《中华人民共和国刑法》第七十八条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款之规定，裁定如下：对罪犯刘翔的刑罚减去有期徒刑四个月八日（减刑后刑期至2017年8月9日止）。本裁定书送达后即发生法律效力。审判长　　曹嘉祥审判员　　方道清审判员　　杨道骏二〇一七年八月九日书记员　　朱　艳 更多数据：www.

江苏省镇江市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）苏11刑更2009号罪犯刘翔，男，1986年10月14日出生，汉族，江苏省泗洪县人，初中文化。现在江苏省边城监狱服刑。罪犯刘翔曾因寻衅滋事，于2010年1月22日被宿迁市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年三个月。2015年9月22日泗洪县人民法院作出(2015)洪刑初字第0220号刑事判决，以罪犯刘翔犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年三个月(刑期自……