故意伤害 （2017）冀09刑终155号

被告人肖国查因琐事故意伤害他人身体致一人轻伤二级，侵犯了他人的人身健康权，其行为已构成故意伤害罪。依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名均成立。本案系因邻里纠纷引发，且被害人肖某1亦存在一定的过错。被告人肖国查到案后如实供述自己犯罪事实，当庭自愿认罪，依法予以从轻处罚。庭后被告人肖国查主动将赔偿款全额交到法院，作为量刑情节，予以考虑。被告人肖国查辩护人于自华提出本案系因邻里纠纷引发的，被害人肖某1存在一定的过错，被告人肖国查没有前科，当庭认罪，请法庭对被告人从轻处罚的辩护意见，理由成立，本院予以采信。原告人肖某1请求赔偿医疗费3231.98元（含因鉴定产生的检查费916.96元），有其提供的相关票据予以证实，本院予以支持。鉴定费600元，有其提供的票据予以证实，本院予以支持。原告人住院10天，请求赔偿住院伙食补助费1000元，符合相关法律规定，本院予以支持。原告人肖某1右侧上颌额突骨折伴错位，主张其误工天数，本院参照《公安部人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》的相关规定以计算90日为宜；因原告人提供的证据不足以证实其固定收入，误工费标准参照河北省农、林、牧、渔业行业19779元

被告人肖国查因琐事故意伤害他人身体致一人轻伤二级，侵犯了他人的人身健康权，其行为已构成故意伤害罪。依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名均成立。本案系因邻里纠纷引发，且被害人肖某1亦存在一定的过错。被告人肖国查到案后如实供述自己犯罪事实，当庭自愿认罪，依法予以从轻处罚。庭后被告人肖国查主动将赔偿款全额交到法院，作为量刑情节，予以考虑。被告人肖国查辩护人于自华提出本案系因邻里纠纷引发的，被害人肖某1存在一定的过错，被告人肖国查没有前科，当庭认罪，请法庭对被告人从轻处罚的辩护意见，理由成立，本院予以采信。原告人肖某1请求赔偿医疗费3231.98元（含因鉴定产生的检查费916.96元），有其提供

河北省沧州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀09刑终155号原公诉机关河北省任丘市人民检察院。原审附带民事诉讼原告人肖某1，男，1966年6月22日出生于河北省任丘市，汉族，初文化，农民，现住。。系本案被害人。上诉人（原审被告人）肖国查，男，1965年1月6日出生于河北省任丘市，汉族，初中文化，农民，现住。。2015年12月24日因涉嫌犯故意伤害罪被任丘市公安局取保候审……