机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘1224司救民1号
裁判要旨
救助申请人王仟系村低保困难户，肢体损伤一级伤残，目前仍需完全护理依赖，事故发生前系学生无经济来源，其父母均为农民且家庭为村贫困户，本院（2018）湘1224民初1514号民事判决确认的赔偿款尚有224069.2元未执行到位，申请人无法通过诉讼获得赔偿，已导致其家庭生活面临现实困难，且其亦作出了书面息访承诺，愿意在接受国家司法救助后息诉息访，该情形符合《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第一款第（七）项“因道路交通事故等民事侵权行为造成人身损害，无法通过诉讼获得赔偿，受害人陷入生活困难”的规定。 根据《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第五条、第六条、第七条之规定，对申请人王仟的国家司法救助以支付救助金30000元为宜。 综上，根据《最高人民法院关于加强和规范人民法院国家司法救助工作的意见》第三条第一款第（七）项、第五条、第六条、第七条、第十二条，《人民法院国家司法救助案件办理程序规定（试行）》第十五条的规定，决定如下： 给予救助申请人王仟国家司法救助金30000元。 本决定为发生法律效力的决定。 二〇一九年十二月二十日 附：相
摘要
王仟机动车交通事故责任纠纷民事决定书
正文（节选）
湖南省溆浦县人民法院 国 家 司 法 救 助 决 定 书 （2019）湘1224司救民1号 救助申请人王仟，女，2001年9月17日出生，汉族，学生。 法定代理人王忠光，男，1979年1月21日出生，汉族，务农。 救助申请人王仟以其在机动车交通事故责任纠纷执行一案过程中面临生活急迫困难为由，向本院提出国家司法救助申请。 本院于2019年9月4日立案后，依法对本案进行了审查。 现已审查终结。 ……