民间借贷纠纷 (2019)豫01民终13848号
裁判要旨
一、关于借款本金部分张艳华提供的《借款协议》、《转款凭证》等证据,能够证明双方之间存在民间借贷关系,张艳华主张出借借款本金数额为645万元,但其提供的两份《借款协议》显示,借款总数为645万元,后王小兵于2016年2月5日,退入张艳华尾号为3518的中信卡70万元、2016年4月21日退入张艳华尾号为3518的中信卡5万元,原王小兵签署的借款协议也明确写明张艳华借给王小兵240万元、330万元,因此,对于张艳华出借的借款总数法院认定为570万元。张艳华按照借款本金645万元主张与实际剩余借款本金数额不符,过高部分,法院不予支持。二、关于利息部分1、双方签署的借款协议中均显示:“本协议为补签,自资金转入乙方账号后生效”,因此张艳华主张的利息应自借款之日起算,已经支付的利息部分应从中扣除。2、关于王小兵自2016年4月21日至2018年4月28日向张艳华转款备注为还款部分应认定为本金还是利息的问题,王小兵提供的还张艳华本金利息清单显示,王小兵借款后,向张艳华支付利息,王小兵转款上的银行备注“还款字样”系王小兵转款时自行备注,这与张艳华、王小兵之间前期付款均先支付利息的交易习惯不符。张艳华、
摘要
一、关于借款本金部分张艳华提供的《借款协议》、《转款凭证》等证据,能够证明双方之间存在民间借贷关系,张艳华主张出借借款本金数额为645万元,但其提供的两份《借款协议》显示,借款总数为645万元,后王小兵于2016年2月5日,退入张艳华尾号为3518的中信卡70万元、2016年4月21日退入张艳华尾号为3518的中信卡5万元,原王小兵签署的借款协议也明确写明张艳华借给王小兵240万元、330万元,因此,对于张艳华出借的借款总数法院认定为570万元。张艳华按照借款本金645万元主张与实际剩余借款本金数额不符,过高部分,法院不予支持。二、关于利息部分1、双方签署的借款协议中均显示:“本协议为补签,自
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)豫01民终13848号上诉人(原审被告):王小兵,女,1967年5月5日出生,汉族,住北京市西城区。委托诉讼代理人:岳焱华,河南修谨律师事务所律师。委托诉讼代理人:时儒梦,河南修谨律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):张艳华,女,1970年4月22日出生,汉族,住郑州市管城回族区。委托诉讼代理人:画宝勇,河南良笛律师事务所律师。上诉人王小兵……