民间借贷纠纷 (2016)新29民终581号
裁判要旨
上诉人郑新认可被上诉人李燕春主张的472000元借款债务,本院予以确认。本案的争议焦点是双方于2015年6月30日签订的还款协议是否有效、能否履行。本案双方当事人对债务承担的约定实为债务的清偿,且系以他物替代清偿,因代物清偿为实践性法律行为,在未办理物权转移手续之前,清偿行为尚不成立,原债务并未消灭。上诉人郑新与被上诉人李燕春于债务清偿期届满之后签订了还款协议,约定以郑新位于温宿县天成房产的房屋折抵债务,双方虽形成了以房屋抵债的合意,但至今未办理物权转移手续,故李燕春要求郑新以金钱方式履行债务并承担相应的利息损失符合法律规定,本院依法予以支持。上诉人郑新的上诉请求无事实和法律依据,本院不予采纳。原审判决认定事实清楚,适用法律正确,审判程序合法,应当予以维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费8617元,由上诉人郑新负担。本判决为终审判决。审判长史颖代理审判员范红霞代理审判员马婕妤二〇一六年六月二十三日书记员马斌
摘要
上诉人郑新认可被上诉人李燕春主张的472000元借款债务,本院予以确认。本案的争议焦点是双方于2015年6月30日签订的还款协议是否有效、能否履行。本案双方当事人对债务承担的约定实为债务的清偿,且系以他物替代清偿,因代物清偿为实践性法律行为,在未办理物权转移手续之前,清偿行为尚不成立,原债务并未消灭。上诉人郑新与被上诉人李燕春于债务清偿期届满之后签订了还款协议,约定以郑新位于温宿县天成房产的房屋折抵债务,双方虽形成了以房屋抵债的合意,但至今未办理物权转移手续,故李燕春要求郑新以金钱方式履行债务并承担相应的利息损失符合法律规定,本院依法予以支持。上诉人郑新的上诉请求无事实和法律依据,本院不予采纳
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民事判决书(2016)新29民终581号上诉人(原审被告)郑新,女,汉族,1966年7月30日出生,阿克苏嘉兴典当有限责任公司法定代表人,住阿克苏市。委托代理人罗志强,新疆和远律师事务所律师。被上诉人(原审原告)李燕春,女,汉族,1964年5月11日出生,退休人员,住阿克苏……