提供劳务者受害责任纠纷 （2017）黔27民终1929号

岑林与王荣芝系夫妻关系。王荣芝自行帮岑林拉材料到工地的行为应视为夫妻共同生活期间的相互扶助行为，岑林与王荣芝不存在劳务雇佣关系。本案中王荣芝受伤系在拉材料的路途中三轮车水箱中的水喷出造成，而不是在从事雇佣活动中受的伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”之规定，岑林不承担雇主赔偿责任。但因俩人系夫妻关系，夫妻间应相互扶持，岑林对王荣芝具有扶养义务。因岑林与王荣芝不存在劳务雇佣关系，同时，王荣芝也未提供其受雇于瓮安县建筑三公司、覃忠的相关依据，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，王荣芝请瓮安县建筑三公司、覃忠承担本案的赔偿责任，没有事实根据及法律依据，一审法院不予支持。王荣芝请求岑家友承担赔偿责任，但双方间应系侵权法律关系，而本案是提供劳务者受害责任纠纷，两者法律关系不一致，故在本案中不宜作处理，王荣芝应另寻途径解决。为此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《最高人民法院

岑林与王荣芝系夫妻关系。王荣芝自行帮岑林拉材料到工地的行为应视为夫妻共同生活期间的相互扶助行为，岑林与王荣芝不存在劳务雇佣关系。本案中王荣芝受伤系在拉材料的路途中三轮车水箱中的水喷出造成，而不是在从事雇佣活动中受的伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”之规定，岑林不承担雇主赔偿责任。但因俩人系夫妻关系，夫妻间应相互扶持，岑林对王荣芝具有扶养义务。因岑林与王荣芝不存在劳务雇佣关系，同时，王荣芝也未提供其受雇于瓮安县建筑三公司、覃忠的相关依据，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及最高人民法院《

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔27民终1929号上诉人（原审原告）：王荣芝，女，畲族，1968年7月5日生，贵州省人，住所地贵州省瓮安县。被上诉人（原审被告）：岑家友，男，汉族，1964年7月15日生，贵州瓮安人，住所地贵州省瓮安县。被上诉人（原审被告）：岑林，男，汉族，1966年7月10日生，贵州省人，住所地贵州省瓮安县。被上诉人（原审被告）：瓮安县建筑三……