生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）陕01民终1435号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。本案纪某因过错侵害黄家战的健康权，应当承担侵权责任，鉴定机构认定个体因素也是损害后果发生的原因之一，故可以减轻纪某的侵权责任，又因纪某为限制民事行为能力人，故纪文化、朱建宁作为监护人应承担侵权责任。综合本案，扣除纪文化、朱建宁已经支付的28700元，黄家战的合理经济损失为医疗费34034.96元、护理费5900元、交通费500元、伙食补助费1770元、误工费18000元、伤残赔偿金15864元、精神抚慰金1000元、鉴定费308元，合计80148.96元。结合双方的过错程度，纪文化、朱建宁应赔偿黄家战各项经济损失共计56104.3元(80148.96×70%)，黄家战自行承担24044.7元(80148.96x30%)；因鉴定结论认定黄家战本次交通事故伤后长期卧床状态系导致其右下肢深静脉血栓形成、右侧髂外静脉血栓形成的因素之一，故本院对纪某、纪文化、朱建宁的反诉请求不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。本案纪某因过错侵害黄家战的健康权，应当承担侵权责任，鉴定机构认定个体因素也是损害后果发生的原因之一，故可以减轻纪某的侵权责任，又因纪某为限制民事行为能力人，故纪文化、朱建宁作为监护人应承担侵权责任。综合本案，扣除纪文化、朱建宁已经支付的28700元，黄家战的合理经济损失为医疗费34034.96元、护理费5900元、交通费500元、伙食补助费1770元、误工费18000元、伤残赔偿金15864元、精神抚慰金1000元、鉴定

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕01民终1435号上诉人（原审原告、反诉被告）黄家战，男，1965年5月13日生，汉族，西安市阎良区北屯街道办事处靳家村平*组村民。委托代理人张西峰，陕西荆山塬律师事务所律师。上诉人（原审被告、反诉原告）纪某。法定代理人纪文化，男，1976年3月11日生，汉族，西安市阎良区北屯街道办事处桥东村孙家组村民，系纪某之父。上诉人（原审被告、反诉原告……