(2016)内04行终210号
裁判要旨
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十三条”公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论,及时制作交通事故认定书,作为处理交通事故的证据。交通事故认定书应当载明交通事故的基本事实、成因和当事人的责任,并送达当事人。”的规定,被告作出的《道路交通事故认定书》属于处理交通事故的证据。原告对此提起行政诉讼,违反了《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条第二款”除前款规定外,人民法院受理法律、法规规定可以提起诉讼的其他行政案件。”的规定,法院对此无权管辖。原审法院裁定:驳回原告田某1、田某2的起诉。宣判后,上诉人田某1、田某2不服,请求撤销一审裁定及变更诉讼请求为确认被上诉人赤峰市公安局交通警察支队红山大队在处理交通事故认定中具体行政行为违法。理由:一、交通事故当事人应当享有行政诉讼权。最高人民法院已经废止了”通知”(法发[1992]29号),即对道路交通事故责任认定不服向人民法院提起行政诉讼不予受理的规定。行政诉讼法若干问题的解释规定了6种不属于行政案件受案范围的情况,而交通事故责任认定并未包括在内,应属于行政诉讼法第十二条规定的受案范围。二、被上诉人在
摘要
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十三条”公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论,及时制作交通事故认定书,作为处理交通事故的证据。交通事故认定书应当载明交通事故的基本事实、成因和当事人的责任,并送达当事人。”的规定,被告作出的《道路交通事故认定书》属于处理交通事故的证据。原告对此提起行政诉讼,违反了《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条第二款”除前款规定外,人民法院受理法律、法规规定可以提起诉讼的其他行政案件。”的规定,法院对此无权管辖。原审法院裁定:驳回原告田某1、田某2的起诉。宣判后,上诉人田某1、田某2不服,请求撤销一审裁定及变更诉讼请求为
正文(节选)
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)内04行终210号上诉人(原审原告)田某1,男,汉族,1987年3月24日出生,住内蒙古自治区赤峰市。上诉人(原审原告)田某2,男,汉族,1957年10月25日出生,住内蒙古自治区宁城县。被上诉人(原审被告)赤峰市公安局交通警察支队红山大队。住所地:内蒙古自治区赤峰市红山区哈达街东段。负责人杨涛,系队长。委托代理人丁某,内蒙古红城律师事务……