民间借贷纠纷 （2017）桂02民终403号

双方当事人对刘涛曾于2015年2月16日向戴红霞借款100000元的事实均未提出异议，本院对该事实予以确认。双方当事人对刘孟飞于2015年2月17日向戴红霞转账的100000元存在争议：刘涛认为该100000元系刘孟飞代其偿还本案争议借款，双方当事人的债权债务已经清偿；戴红霞认为该100000元系刘孟飞代广西柳州市昌业机械制造有限公司向广西柳州市红龙汽车运输有限公司偿还借款，本案争议借款尚未清偿。对于双方的争议，广西壮族自治区鹿寨县人民法院（2016）桂0223民初1649号民事判决已经认定，广西柳州市昌业机械制造有限公司共向广西柳州市红龙汽车运输有限公司偿还440000元，其中包括了刘孟飞于2015年2月17日向戴红霞转账的100000元，该判决现已发生法律效力。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九条规定：“下列事实，当事人无需举证证明：……（四）已为人民法院发生法律效力的裁判所确认的事实……前款（一）、（二）、（三）、（四）、（五）、（六）项，当事人有相反证据足以推翻的除外。”因此对于刘孟飞2015年2月17日向戴红霞转账的100000元，在已有生效判决认定的情况下，刘涛

双方当事人对刘涛曾于2015年2月16日向戴红霞借款100000元的事实均未提出异议，本院对该事实予以确认。双方当事人对刘孟飞于2015年2月17日向戴红霞转账的100000元存在争议：刘涛认为该100000元系刘孟飞代其偿还本案争议借款，双方当事人的债权债务已经清偿；戴红霞认为该100000元系刘孟飞代广西柳州市昌业机械制造有限公司向广西柳州市红龙汽车运输有限公司偿还借款，本案争议借款尚未清偿。对于双方的争议，广西壮族自治区鹿寨县人民法院（2016）桂0223民初1649号民事判决已经认定，广西柳州市昌业机械制造有限公司共向广西柳州市红龙汽车运输有限公司偿还440000元，其中包括了刘孟飞于

广西壮族自治区柳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂02民终403号上诉人（原审被告）：刘涛，男，1988年12月5日出生，汉族，户籍所在地：广西鹿寨县，委托诉讼代理人：刘小飞，男，1963年6月26日出生，汉族，户籍所在地：广西鹿寨县，被上诉人（原审被告）：戴红霞，女，1972年11月28日出生，汉族，住所地柳州市鱼峰区，委托诉讼代理人：覃玉件，广西典哲律师事务所律师。委托诉讼代理人……