民间借贷纠纷 (2017)粤01民终3222号
裁判要旨
张伟对其主张的事实提交上述《个人借款合同》、《抵押合同》、《补充协议》及《个人转账汇款凭证》加以证明。张伟与吕英莲之间的借贷关系成立。吕英莲是《个人借款合同》的借款人,对取得的借款如何使用并不影响该合同的权利义务履行,且邹衡并非该合同当事人,吕英莲与邹衡之间的关系属另一法律关系,故吕英莲、林俊峰辩称收取借款的银行卡及银行U盾均由邹衡控制,借款均被实际控制人邹衡转走,其实际无法控制该银行卡上任何资金,也未获取任何利益,不应该承担还款责任并申请追加邹衡作为第三人参加诉讼依据不足,不予采纳。吕英莲、林俊威、林俊峰没有举证证明已经偿还涉案借款给张伟,故张伟要求吕英莲立即归还其借款本金13300000元及支付利息有理,应予支持。张伟要求从2014年9月17日起计付欠款利息与其实际转账支付借款的金额、日期不符,故应按张伟实际支付借款的金额、日期为本金及起算日计算利息。张伟提交的《个人借款合同》与吕英莲、林俊峰提交的复制于广州市房地产档案馆的《个人借款合同》虽分别约定借款月利率为10‰和借款月利率为1‰,但在该两合同之后吕英莲、林俊威、林俊峰签订的《补充协议》约定:借款人吕英莲与贷款人张伟于2014
摘要
张伟对其主张的事实提交上述《个人借款合同》、《抵押合同》、《补充协议》及《个人转账汇款凭证》加以证明。张伟与吕英莲之间的借贷关系成立。吕英莲是《个人借款合同》的借款人,对取得的借款如何使用并不影响该合同的权利义务履行,且邹衡并非该合同当事人,吕英莲与邹衡之间的关系属另一法律关系,故吕英莲、林俊峰辩称收取借款的银行卡及银行U盾均由邹衡控制,借款均被实际控制人邹衡转走,其实际无法控制该银行卡上任何资金,也未获取任何利益,不应该承担还款责任并申请追加邹衡作为第三人参加诉讼依据不足,不予采纳。吕英莲、林俊威、林俊峰没有举证证明已经偿还涉案借款给张伟,故张伟要求吕英莲立即归还其借款本金13300000元
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤01民终3222号上诉人(原审被告):林俊峰,男,1991年2月7日出生,汉族,住所地广东省广州市越秀区。委托诉讼代理人:吴铁伟,广东易传律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张伟,男,1966年9月18日出生,汉族,住广东省广州市海珠区。委托诉讼代理人:杨宇鹏,广东文迪律师事务所律师。原审被告:吕英莲,女,1963年5月24日出生,汉族,住……