生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）楚中民一终字第358号

公民享有生命健康权，侵害他人身体造成人身伤害的，应当赔偿他人因伤害而受到的医疗费、误工费、交通费等为治疗和康复所支出的合理费用。本案中，双方系亲属关系，本应和睦相处，正确处理乔体德遗留的责任田地纠纷，必要时也可寻求相关部门帮助解决，从而避免纠纷的产生，但双方都不是如此。乔美萍、普学洪未冷静处理事端，到有争议的田里种植麦子，是引起纠纷的主要原因，其在与赵桂秀、张玉芬的厮打中，致赵桂秀、张玉芬受伤，应承担本案的主要赔偿责任，赵桂秀、张玉芬在纠纷产生后，未通过正当途径解决，并与乔美萍、普学洪相互厮打，致自身受到损伤，其亦有不可推卸的责任，应承担本案的次要责任。因无证据证实乔体英对赵桂秀、张玉芬实施过伤害行为，故乔体英不承担民事赔偿责任。针对赵桂秀、张玉芬提出的诉讼请求，对有证据证实的住院期间的医疗费及鉴定费用，有认定的依据及理由，予以支持。对赵桂秀、张玉芬出院后产生的门诊医疗费用，属于后期医疗范畴，因赵桂秀、张玉芬己作了后期医疗费用评定，不再重复予以计赔。对误工费及住院伙食补助费，根据赵桂秀、张玉芬受伤时的年龄情况及住院天数，酌情予以支持。对护理费，无医疗机构的护理证明，不予支持。对营养费，

公民享有生命健康权，侵害他人身体造成人身伤害的，应当赔偿他人因伤害而受到的医疗费、误工费、交通费等为治疗和康复所支出的合理费用。本案中，双方系亲属关系，本应和睦相处，正确处理乔体德遗留的责任田地纠纷，必要时也可寻求相关部门帮助解决，从而避免纠纷的产生，但双方都不是如此。乔美萍、普学洪未冷静处理事端，到有争议的田里种植麦子，是引起纠纷的主要原因，其在与赵桂秀、张玉芬的厮打中，致赵桂秀、张玉芬受伤，应承担本案的主要赔偿责任，赵桂秀、张玉芬在纠纷产生后，未通过正当途径解决，并与乔美萍、普学洪相互厮打，致自身受到损伤，其亦有不可推卸的责任，应承担本案的次要责任。因无证据证实乔体英对赵桂秀、张玉芬实施过

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）楚中民一终字第358号上诉人（原审被告）乔美萍，女，汉族，初中文化，农民。上诉人（原审被告）普学洪，男，彝族，初中文化，工人。被上诉人（原审原告）赵桂秀，女，汉族，无文化，农民。被上诉人（原审原告）张玉芬，女，汉族，无文化，农民。委托代理人乔自萍，女，汉族，系张玉芬之女。原审被告乔体英，女，汉族，小学文化，农民，。委托代理人乔美萍，女，……