生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）宁01民终769号

公民的生命健康权利受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人人身的应当承担民事赔偿责任，赔偿义务人应对赔偿权利人请求的因受害人受伤造成的损失予以赔偿。同时依照相关法律规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，否则要承担举证不能的责任。本案中杨辉与季振元因过路问题发生争执，继而双方及亲属争吵、打骂，原告因此受伤。但原告提供的证据不能证实其主张的被告季芳指使被告季振荣、季振元打伤原告的事实。打架发生的时间为晚上11时许，除原告、被告季芳及双方到场亲属外，并无他人，在公安机关的卷宗中仅有杨娟及其亲属对此陈述，但被告季芳及其到场亲属并无此陈述，在无其他证据佐证的情况下，仅凭原告及其亲属的陈述不足以证实被告季振荣在场，被告季振元打伤原告，故原告的该项举证责任未完成，被告季振荣、季振元不承担赔偿责任的辩解理由成立。现被告季芳自认将原告杨娟致伤并愿意向原告赔偿部分损失。故法院对原告请求被告季芳承担赔偿责任的诉请予以支持，对其请求被告季振荣、季振元承担赔偿责任的诉请不予支持。依照相关法律规定，受害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。因本

公民的生命健康权利受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人人身的应当承担民事赔偿责任，赔偿义务人应对赔偿权利人请求的因受害人受伤造成的损失予以赔偿。同时依照相关法律规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，否则要承担举证不能的责任。本案中杨辉与季振元因过路问题发生争执，继而双方及亲属争吵、打骂，原告因此受伤。但原告提供的证据不能证实其主张的被告季芳指使被告季振荣、季振元打伤原告的事实。打架发生的时间为晚上11时许，除原告、被告季芳及双方到场亲属外，并无他人，在公安机关的卷宗中仅有杨娟及其亲属对此陈述，但被告季芳及其到场亲属并无此陈述，在无

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁01民终769号上诉人（原审被告）：季芳，男，1966年1月13日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区灵武市。被上诉人（原审原告）：杨娟，女，1993年5月20日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区灵武市。原审被告：季振荣，男，1995年7月7日出生，汉族，农民，住宁夏回族自治区灵武市。原审被告：季振元，男，1984年10月3日出生，汉族……