申请撤销仲裁裁决 （2015）连商仲审字第0003号

于恒兵虽为连云港仲裁委员会仲裁员，但于恒兵并非本案的仲裁员，其参与出借款项并不影响连云港仲裁委员会对本案进行仲裁，也不属于《中华人民共和国仲裁法》第五十八条所规定的法定撤销情形，故不存在程序违法，该申请理由不能成立。综上，申请人王东祥、孙玲、沃菲德公司、德威公司申请撤销仲裁的理由无法律依据，本院不予采信。依据《中华人民共和国仲裁法》第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：驳回申请人王东祥、孙玲、江苏沃菲德实业有限公司、江苏德威机械设备有限公司要求撤销连云港仲裁委员会（2014）连仲裁字第177号裁决的申请。案件受理费400元，由申请人王东祥、孙玲、江苏沃菲德实业有限公司、江苏德威机械设备有限公司负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　翟广绪审　判　员　　王抒彦代理审判员　　王小姣二〇一五年三月二十五日书　记　员　　张　敏

于恒兵虽为连云港仲裁委员会仲裁员，但于恒兵并非本案的仲裁员，其参与出借款项并不影响连云港仲裁委员会对本案进行仲裁，也不属于《中华人民共和国仲裁法》第五十八条所规定的法定撤销情形，故不存在程序违法，该申请理由不能成立。综上，申请人王东祥、孙玲、沃菲德公司、德威公司申请撤销仲裁的理由无法律依据，本院不予采信。依据《中华人民共和国仲裁法》第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：驳回申请人王东祥、孙玲、江苏沃菲德实业有限公司、江苏德威机械设备有限公司要求撤销连云港仲裁委员会（2014）连仲裁字第177号裁决的申请。案件受理费400元，由申请人王东祥、孙玲、

江苏省连云港市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）连商仲审字第0003号申请人王东祥。申请人孙玲。申请人江苏沃菲德实业有限公司，住所地连云港市开发区临港产业区昌圩湖北新港路西。法定代表人王东祥，该公司总经理。申请人江苏德威机械设备有限公司，住所地连云港市开发区临港产业区昌圩湖北新港路西。委托代理人王东祥，该公司总经理。以上四申请人的共同委托代理人王喜军，江苏云台山律师事务所律师。被申请人付凯……