（2014）二中行终字第621号

公民、法人或者其他组织向人民法院提起行政赔偿诉讼，应当符合人民法院行政赔偿案件的起诉条件。2010年修正的《中华人民共和国国家赔偿法》第九条第二款规定：赔偿请求人要求赔偿，应当先向赔偿义务机关提出，也可以在申请行政复议或者提起行政诉讼时一并提出。王柏树在起诉要求撤销其所主张的东城人社局更改社会保险缴费基数及个人帐户本息合计的行为的同时，一并提起本案诉讼。现王柏树要求撤销东城人社局前述行为的起诉因不符合法定起诉条件已被驳回，故其附带提出的本案起诉亦不符合起诉条件，一审法院依据《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第二十七条第二款的规定裁定驳回王柏树的起诉是正确的，本院予以维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　徐　宁审　判　员　　王小浒代理审判员　　曹文祥二〇一四年七月七日书　记　员　　石　颖 搜索“”

公民、法人或者其他组织向人民法院提起行政赔偿诉讼，应当符合人民法院行政赔偿案件的起诉条件。2010年修正的《中华人民共和国国家赔偿法》第九条第二款规定：赔偿请求人要求赔偿，应当先向赔偿义务机关提出，也可以在申请行政复议或者提起行政诉讼时一并提出。王柏树在起诉要求撤销其所主张的东城人社局更改社会保险缴费基数及个人帐户本息合计的行为的同时，一并提起本案诉讼。现王柏树要求撤销东城人社局前述行为的起诉因不符合法定起诉条件已被驳回，故其附带提出的本案起诉亦不符合起诉条件，一审法院依据《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第二十七条第二款的规定裁定驳回王柏树的起诉是正确的，本院予以维持。依照《

北京市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）二中行终字第621号上诉人（一审原告）王柏树，男，1950年5月15日出生。被上诉人（一审被告）北京市东城区人力资源和社会保障局，住所地北京市东城区东四北大街什锦花园26号。法定代表人王彦，男，局长。委托代理人何茂春，男，北京市东城区人力资源和社会保障局干部。委托代理人钱前，女，北京市东城区人力资源和社会保障局干部。王柏树因诉北京市东城区人力资源……