(2015)唐民二终字第472号
裁判要旨
原被告双方对迁安市公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书均无异议,本院予以确认。关于护理费,原告提交了误工证明及工资表予以证实,被告保险公司提交的住院探视表并不能充分证明原告住院期间就是由其儿子张磊一人进行的护理,故对保险公司的抗辩不予采信。评估费属于为查明和确定事故车辆的损失程度所支付的必要的、合理的费用,应由保险公司承担。被告保险公司要求剔除非医保用药、只给付3月30日至4月20日的伙补,于法无据,本院不予采信。因被告高永新驾驶的冀B×××××号轿车在被告保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,机动车发生交通事故造成人员伤亡财产损失由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿,故对于原告张宝山的损失20446.88元,被告保险公司应该在机动车交通事故强制保险赔偿限额内赔偿15846.28元[医疗费10000元+误工费1385.28元+护理费3811元+车损650元]。因原告在本次事故中负自身损失的次要责任,故其对于剩余损失5365.90元(21212.18元-15846.28元)承担10%的责任为宜,即536.60元
摘要
原被告双方对迁安市公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书均无异议,本院予以确认。关于护理费,原告提交了误工证明及工资表予以证实,被告保险公司提交的住院探视表并不能充分证明原告住院期间就是由其儿子张磊一人进行的护理,故对保险公司的抗辩不予采信。评估费属于为查明和确定事故车辆的损失程度所支付的必要的、合理的费用,应由保险公司承担。被告保险公司要求剔除非医保用药、只给付3月30日至4月20日的伙补,于法无据,本院不予采信。因被告高永新驾驶的冀B×××××号轿车在被告保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,机动车发生交通事故造成人员伤亡财产损失
正文(节选)
河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)唐民二终字第472号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司,住所地迁安市祺福大街。代表人:王华新,该公司经理。委托代理人:姚佳,该公司职工。被上诉人(原审原告):张宝山,农民。委托代理人:李志坚,河北民剑律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司因机动车交通事故责任纠纷一案,不服迁安市人民法院(2014)安……