民间借贷纠纷 （2019）桂02民终5303号

合法的借贷关系应受法律保护。《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定，债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。本案中，王福坤向钟道军借款100000元，该借款系双方当事人之间的借款，并不涉及公司之间的债务往来，现王福坤已经向钟道军支付的款项远远超出借款数额，钟道军也没有证据证实王福坤转账支付给钟道军的款项不是还款，是其他款项，故钟道军的诉讼请求，一审法院不予支持。 一审法院依照《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回钟道军的全部诉讼请求。一审案件受理费2300元（钟道军已预交），减半收取，由钟道军负担1150元，一审法院退回钟道军1150元。 二审期间，双方当事人均未提交新证据，本院结合当事人一审提交的证据分析并查明事实如下： 2014年9月1日，案外人广西森美装饰工程有限公司（以下简称森美公司）与王福坤、简榕秀、黄清凤、胡艳兵等15人签订《承包合同书》，约定森美公司在南宁设立广西森美装饰工程有限公司南宁分公司（以下简称森美南宁分公司），并承包给王福坤、简秀榕等15人经营，承包

合法的借贷关系应受法律保护。《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定，债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。本案中，王福坤向钟道军借款100000元，该借款系双方当事人之间的借款，并不涉及公司之间的债务往来，现王福坤已经向钟道军支付的款项远远超出借款数额，钟道军也没有证据证实王福坤转账支付给钟道军的款项不是还款，是其他款项，故钟道军的诉讼请求，一审法院不予支持。 一审法院依照《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回钟道军的全部诉讼请求。一审案件受理费2300元（钟道军已预交），减半收

广西壮族自治区柳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂02民终5303号 上诉人（原审原告）：钟道军，男，瑶族，1969年9月11日出生，住所地广西壮族自治区柳州市城中区。 委托诉讼代理人：毛锦华，广西同望（柳州）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：廖吴进，广西同望（柳州）律师事务所实习律师。 被上诉人（原审被告）：王福坤，男，汉族，1978年12月17日出生，住所地湖南省仙桃市。 委……