交通肇事 （2017）川08刑终98号

被告人唐三明违反交通运输管理法规，致一人死亡并承担事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。被告人唐三明违反交通运输管理法规，致一人死亡并承担主要责任，应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人代小龙、代欢因亲属张国蓉在交通事故中死亡，请求赔偿死亡赔偿金、丧葬费、亲属参与处理死者的误工费、交通费理由正当，予以支持，请求赔偿精神损害抚慰金不予支持。诉讼费不属于损失，不纳入赔偿范围；请求赔偿保全费，不违反法律规定，由被保全人负担；附带民事诉讼原告人代小龙在本次交通事故中受到伤害，请求赔偿误工、护理、住院伙食补助等损失是正当的，予以支持，因自身在事故中负有责任，应适当减轻其他责任人的赔偿责任。其住院赔偿医疗虽未请求，被告人唐三明已经支付，因本案涉及各方分担责任，应一并纳入计算。被告人唐三明驾驶的车辆在附带民事诉讼被告人太保旺苍支公司处投保了交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，应由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿，超过责任限额的部分，按过错比例分担责任。附带民事诉讼被告人米云田所有的柳工CLG855型装载机应当投保机动车强制保险而未投保，根据《最高人民法

被告人唐三明违反交通运输管理法规，致一人死亡并承担事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。被告人唐三明违反交通运输管理法规，致一人死亡并承担主要责任，应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人代小龙、代欢因亲属张国蓉在交通事故中死亡，请求赔偿死亡赔偿金、丧葬费、亲属参与处理死者的误工费、交通费理由正当，予以支持，请求赔偿精神损害抚慰金不予支持。诉讼费不属于损失，不纳入赔偿范围；请求赔偿保全费，不违反法律规定，由被保全人负担；附带民事诉讼原告人代小龙在本次交通事故中受到伤害，请求赔偿误工、护理、住院伙食补助等损失是正当的，予以支持，因自身在事故中负有责任，应适当减轻其他责任人的赔偿责任。其住院赔偿医

四川省广元市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）川08刑终98号原公诉机关四川省旺苍县人民检察院。上诉人（原审被告人）唐三明，男，生于1964年9月23日，公民身份证号码：5108211964********，四川省旺苍县人，汉族，初中文化，个体户，住旺苍县东河镇环城中路***号。2016年9月23日因涉嫌交通肇事罪被旺苍县公安局刑事拘留，同月30日被旺苍县公安局取保候审。2……