（2014）二中执异字第0010号

本院作出的（2013）二中民二初字第164号民事判决已经发生法律效力，具有执行力。在执行过程中，被执行人天津海泰投资担保有限责任公司未能自动履行法律确定的义务，本院依法采取强制措施，划扣天津海泰投资担保有限责任公司在银行的存款符合法律规定，异议人天津海泰投资担保有限责任公司主张依法裁定中止执行（2013）二中民二初字第164号民事判决书的请求缺乏法律根据，其异议请求不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第十五条之规定，裁定如下：驳回异议人天津海泰投资担保有限责任公司的异议申请。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向天津市高级人民法院申请复议。（此页无正文）审判长　　白中信审判员　　刘津生审判员　　金文奎二〇一四年四月三日书记员　　余　庆速录员　　周　扬

本院作出的（2013）二中民二初字第164号民事判决已经发生法律效力，具有执行力。在执行过程中，被执行人天津海泰投资担保有限责任公司未能自动履行法律确定的义务，本院依法采取强制措施，划扣天津海泰投资担保有限责任公司在银行的存款符合法律规定，异议人天津海泰投资担保有限责任公司主张依法裁定中止执行（2013）二中民二初字第164号民事判决书的请求缺乏法律根据，其异议请求不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第十五条之规定，裁定如下：驳回异议人天津海泰投资担保有限责任公司的异议申请。如不服本裁定，可以

天津市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）二中执异字第0010号异议人（被执行人）天津海泰投资担保有限责任公司，住所地天津市华苑产业区海泰西路18号软件与服务外包基地中心楼503。法定代表人牟福江，总经理。委托代理人张文保，北京金社（天津）律师事务所律师。申请执行人天津华信小额贷款有限公司，住所地天津市河西区越秀路与乐园道交口北侧银河大厦906。法定代表人，马佩山，董事长。被执行人天津开……