金融借款合同纠纷 (2019)渝0113执异110号
裁判要旨
依照《中华人民共和国合同法》第79条的规定:“债权人可以将合同的权利全部或部分转让给第三人…….”、第80条规定:“债权人转让权利的,应当通知债务人。 未经通知,该转让对债务人不发生效力……”。 申请执行人中国农业银行股份有限公司重庆巴南支行将对被执行人重庆晶磊实业有限公司的债权依法转让至中国长城资产股份有限公司重庆市分公司,符合法律规定,且该债权转让已经履行告知义务,根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定:“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人,且书面认可第三人取得该债权,该第三人申请变更、追加其为申请执行人的,人民法院应予支持”,现申请人中国长城资产股份有限公司重庆市分公司向本院申请变更为本案申请执行人的理由成立,本院应予支持。 据此,依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项之规定,裁定如下:变更中国长城资产股份有限公司重庆市分公司为本案申请执行人。 本裁定送达后即发生法律效力。 审判长 刘宇审判员 彭伟审判员 李智二〇一九年
摘要
中国长城资产管理股份有限公司重庆市分公司与刘平肖永莉等借款合同纠纷(3269)执行裁定书
正文(节选)
重庆市巴南区人民法院执 行 裁 定 书(2019)渝0113执异110号申请人:中国长城资产股份有限公司重庆市分公司,住所地重庆市渝中区邹容路118号“重庆大世界”20楼,统一社会信用代码915000009028005335。 法定代表人:杜英董事长。 委托代理人李青,重庆索通律师事务所律师。 委托代理人孙晓颖,重庆索通律师事务所实习律师。 申请执行人:中国农业银行股份有限公司重庆巴南支行,住所地……