交通肇事罪 （2017）鲁0112刑初174号
裁判要旨
本院认为，被告人王某某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，且负事故全部责任，公诉机关指控其犯交通肇事罪成立。案发后，王某某如实供述犯罪事实，构成坦白，依法可从轻处罚。被告人王某某在案发时系限制刑事责任能力，依法可从轻或减轻处罚。被告人王某某有犯罪前科，可酌情从重处罚。被告人王某某的辩护人关于王某某具有坦白情节的辩护意见，本院予以采纳。
摘要
山东省济南市历城区人民检察院指控：2014年9月10日11时10分许，被告人王某某驾驶鲁Ａ3ＸＸＸＸ奥拓小型轿车沿济南市历城区荷花路由西向东行驶，当行驶至荷花路苏家村山东传输华山—遥墙090线杆处时，将被害人侯某某撞倒，造成被害人侯某某受伤，经医院抢救无效死亡。经济南市公安局交通警察支队历城大队认定，被告人王某某承担事故的全部责任。经山东省精神疾病司法鉴定所鉴定，被告人王某某作案时为限制刑事责任能力，目前具有受审能力。案发当日，民警到济南市第三人民医院对因伤就诊的被告人王某某进行了询问。公诉机关认为，被告人王某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。提请本院依法惩处。附带民事诉讼原告人王某1、王某3、王某2、王某某4要求被告人赔偿死亡赔偿金170060元，丧葬费28635元，交通费3000元，医疗费5924.58元，精神损害抚慰金50000元，共计人民币257619.58元；要求附带民事诉讼被告人太平保险公司在交强险责任限额范围内赔偿四附带民事诉讼原告人。四附带民事诉讼原告人当庭自愿撤回了要求被告人支付精神损害抚慰金50000元的诉讼请求。四附带民事诉
正文（节选）
王某某交通肇事罪一审民事判决书山东省济南市历城区人民法院刑事附带民事判决书（2017）鲁0112刑初174号：山东省济南市历城区人民检察院以济历城检公刑诉（2017）167号起诉书指控被告人王某某犯交通肇事罪一案，于2017年4月11日向本院提起公诉，本院于2017年4月11日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某1、王某3、王某2、王某某4提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年6……