民间借贷纠纷 （2015）郑民申字第511号

民诉法规定，当事人起诉必须属于人民法院受理民事诉讼的范围。本案，申请人王创振起诉被申请人常黎要求偿还借款60万元及利息，因该60万元款项涉及河南中达投资担保有限公司，河南中达投资担保有限公司涉嫌非法集资已被公安机关立案侦查。河南中达投资担保有限公司的副总经理张静、办公室负责人兼管业务部的刘星超、业务部负责人王帅等已被刑事处理。故该案不属于民事诉讼的受案范围，原审认定事实清楚，适用法律正确，申请人的申请理由不能成立。综上，王创振的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回王创振的再审申请。审判长　邢　军审判员　李运动审判员　丁俊立二〇一五年七月六日书记员　林宾宾 来源：百度“马 克 数据网”

民诉法规定，当事人起诉必须属于人民法院受理民事诉讼的范围。本案，申请人王创振起诉被申请人常黎要求偿还借款60万元及利息，因该60万元款项涉及河南中达投资担保有限公司，河南中达投资担保有限公司涉嫌非法集资已被公安机关立案侦查。河南中达投资担保有限公司的副总经理张静、办公室负责人兼管业务部的刘星超、业务部负责人王帅等已被刑事处理。故该案不属于民事诉讼的受案范围，原审认定事实清楚，适用法律正确，申请人的申请理由不能成立。综上，王创振的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回王创振的再审申请。审判长　邢　军审

河南省郑州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）郑民申字第511号再审申请人（一审原告、二审上诉人）：王创振，男，汉族，1983年9月18日出生，住河南省睢县。委托代理人：何东侠，河南邦基律师事务所律师。被申请人（一审被告、二审被上诉人）：常黎，女，汉族，1983年11月22日出生，住郑州市金水区。再审申请人王创振因与被申请人常黎民间借贷纠纷一案，不服本院作出的（2014）郑民二终字第159……