寻衅滋事 （2017）鄂13刑终60号

被告人李洪涛因相邻纠纷与被害人发生矛盾，伙同他人故意伤害他人身体，造成被害人轻伤的严重后果，其行为已构成故意伤害罪。被告人在伤害他人过程中，虽有“随意殴打他人、逞强斗狠”的表现，但更多的表现为事出有因和明确的伤害对象和故意，且构成轻伤的法律后果，更符合故意伤害罪构成要件，故依法应以故意伤害罪追究其刑事责任。本案附带民事诉讼原告人所请求的精神抚慰金及残疾赔偿金，因不属刑事附带民事诉讼赔偿范畴，故不予支持；但被告人自愿补偿被害人残疾赔偿金35532元，予以支持。被害人提供在门诊及药店治疗的费用，因无正规发票及用药清单；被害人请求的营养费，因无医嘱和鉴定意见证明，均不予支持。案发后，被告人李洪涛能够如实供述自己的犯罪事实，系坦白，具备依法可以从轻处罚的量刑情节；被告人李洪涛虽未与被害人就民事赔偿事宜达成调解协议，但其愿意积极赔偿，并对被害人的合理损失予以补偿，故被告人李洪涛又具备可以酌情从轻处罚的量刑情节；综合考虑被告人李洪涛所具备的上述量刑情节，决定对被告人李洪涛从轻处罚。结合社区矫正单位对被告人李洪涛的审前社会调查结论，对被告人李洪涛适用缓刑不致再危害社会，故依法可对被告人李洪涛判处刑罚

被告人李洪涛因相邻纠纷与被害人发生矛盾，伙同他人故意伤害他人身体，造成被害人轻伤的严重后果，其行为已构成故意伤害罪。被告人在伤害他人过程中，虽有“随意殴打他人、逞强斗狠”的表现，但更多的表现为事出有因和明确的伤害对象和故意，且构成轻伤的法律后果，更符合故意伤害罪构成要件，故依法应以故意伤害罪追究其刑事责任。本案附带民事诉讼原告人所请求的精神抚慰金及残疾赔偿金，因不属刑事附带民事诉讼赔偿范畴，故不予支持；但被告人自愿补偿被害人残疾赔偿金35532元，予以支持。被害人提供在门诊及药店治疗的费用，因无正规发票及用药清单；被害人请求的营养费，因无医嘱和鉴定意见证明，均不予支持。案发后，被告人李洪涛能够

湖北省随州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）鄂13刑终60号原公诉机关湖北省随县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）彭中心，男，1951年5月10日出生，汉族，务农，住随县。原审被告人李洪涛，男，1992年4月18日出生于湖北省随县，汉族，初中文化，务工，住随州市曾都区。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年1月16日被随县公安局刑事拘留，同年1月23日被逮捕，因被宣告缓……