机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁0323民初4048号
裁判要旨
在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。 机动车的所有人或者管理人依法投保交强险的，发生机动车交通事故所致损害首先应由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分按过错划分赔偿责任。 机动车交通事故所致损害在机动车同时投保交强险和商业三者险时，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，按事故责任划分赔偿责任后，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 被告傅友山车损1951.10元，被告傅友山在答辩时要求一并处理，但并未提起反诉，被告傅友山可另行主张。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下： 一、被告中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司在交强险责任限额内赔偿原告医疗费16907.54元、后续治疗费10000元、住院伙食补助费720元、营养费2700元中的10000元；残疾赔偿金662
摘要
白道成与傅友山、中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省沂源县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）鲁0323民初4048号 原告：白道成，男，1956年10月8日出生，汉族，住沂源县。 委托诉讼代理人：赵雷，沂源汇鑫法律服务所法律工作者。 被告：傅友山，男，1973年1月2日出生，汉族，住沂源县。 被告：中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司，统一社会信用代码91370300864196813F，住所地淄博市高新区鲁泰大道以北、西……