民间借贷纠纷 （2021）辽06民终743号

合法的借贷关系受法律保护，借款人应按约定偿还借款。被告姜庆丹向原告梁良借款并为原告出具借条的行为，系双方真实意思表示，双方借款时没有约定还款时间，原告梁良可以随时请求偿还借款。被告金汇公司与原告梁良签订商品房买卖合同，将该公司所有的金汇温泉山庄房屋号为一幢三层301、317、318、319、322、323、324房屋办理了备案登记，双方商定解除备案后又为原告梁良出具专用收据的行为是为被告姜庆丹向原告借款提供的担保，其行为未违反法律规定，应为有效，被告金汇公司应在涉案抵押物价值范围内承担连带给付责任；应承担担保责任。对被告金汇公司提出原告梁良不是案件实际出借人，真正出借人是文乾光，原告梁良只是名义上的为涉案借款提供让与担保的房屋买受人的抗辩意见，因其未提供相应的证据证明此抗辩意见，且涉案借款是原告梁良汇给被告姜庆丹的，故对此抗辩意见，不予支持。《中华人民共和国合同法》第六十二条第一款第（四）项规定“履行期限不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行。”因被告在借据上没有注明款项的使用期限，系法律规定的履行期限之还款时间不明确，基于此，对原告要求被告偿还借款的主张，予以准许。《

合法的借贷关系受法律保护，借款人应按约定偿还借款。被告姜庆丹向原告梁良借款并为原告出具借条的行为，系双方真实意思表示，双方借款时没有约定还款时间，原告梁良可以随时请求偿还借款。被告金汇公司与原告梁良签订商品房买卖合同，将该公司所有的金汇温泉山庄房屋号为一幢三层301、317、318、319、322、323、324房屋办理了备案登记，双方商定解除备案后又为原告梁良出具专用收据的行为是为被告姜庆丹向原告借款提供的担保，其行为未违反法律规定，应为有效，被告金汇公司应在涉案抵押物价值范围内承担连带给付责任；应承担担保责任。对被告金汇公司提出原告梁良不是案件实际出借人，真正出借人是文乾光，原告梁良只是名

辽宁省丹东市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）辽06民终743号 上诉人（原审被告）：丹东金汇房地产开发有限公司，住所地凤城市东汤镇东汤村。 法定代表人：柳贵林，该公司经理。 委托诉讼代理人：何晓东，辽宁乾朗律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：梁良，男，1964年7月9日出生，满族，住凤城市。 委托诉讼代理人：王海龙，凤城市中星法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：姜庆丹，……