交通肇事 （2014）中中法刑一终字第142号

原审被告人杨某某无视国家法律，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。原审被告人杨某某案发后留在现场等候处理，归案后如实供述其醉酒驾车肇事的主要犯罪事实，具有自首情节，且案发后已赔偿被害人家属部分经济损失，依法可以对其从轻处罚，但鉴于原审被告人杨某某醉酒驾车发生交通肇事，并负事故全部责任，且肇事后将被害人移至路边并拒不向到场的救护人员说明被害人的具体位置，情节比较恶劣，其辩称移动被害人是为了防止发生二次事故的意见也与情理不符，此外，原审被告人杨某某在侦查阶段对其肇事后曾移动被害人的行为有所隐瞒，案发后只赔偿了被害人家属小部分经济损失，因此，对其从轻的幅度不宜过宽。原审判决认定事实清楚，证据确实充分，定罪和适用法律正确，审判程序合法，但对原审被告人杨某某量刑时未能综合考虑上述情节，导致量刑不当，应予纠正。对于抗诉机关提出原审判决对原审被告人杨某某适用刑罚不当的抗诉意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇

原审被告人杨某某无视国家法律，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。原审被告人杨某某案发后留在现场等候处理，归案后如实供述其醉酒驾车肇事的主要犯罪事实，具有自首情节，且案发后已赔偿被害人家属部分经济损失，依法可以对其从轻处罚，但鉴于原审被告人杨某某醉酒驾车发生交通肇事，并负事故全部责任，且肇事后将被害人移至路边并拒不向到场的救护人员说明被害人的具体位置，情节比较恶劣，其辩称移动被害人是为了防止发生二次事故的意见也与情理不符，此外，原审被告人杨某某在侦查阶段对其肇事后曾移动被害人的行为有所隐瞒，案发后只赔偿了被害人家属小部分经济损

广东省中山市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）中中法刑一终字第142号抗诉机关（原公诉机关）广东省中山市第一市区人民检察院。原审被告人杨某某，男，1984年4月17日出生，汉族，广东省中山市人，大专文化，户籍所在地中山市黄圃镇鹅头一街*号。因本案于2014年2月18日被羁押，次日被刑事拘留，同年3月20日被逮捕，现押于中山市看守所。广东省中山市第一人民法院审理广东省中山市第一市区人民检察院……