机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀07民终1519号

公民的合法权益应受到法律保护，在本案中，被告徐海录为肇事车的车主，对出借车辆时的驾驶人知道其有驾驶资格、未饮酒、未患病等不能驾驶机动车的行为，因此不负事故责任。被告李阳负事故的全部责任。原告贾利国无责任。另外，被告徐海录的放弃声明只能说明对自己的请求赔偿权利的放弃，无权放弃他人的赔偿请求权，被告徐海录没有故意，而且也不能损害他人利益。因此，被告平安财险张家口公司和被告人寿保险沽源公司应各自承担保险相应的赔付责任，即被告平安财险张家口公司“乘客险”10000元；被告人寿保险沽源公司“意外伤害伤残险”每座每人保额20万元的责任，并按照合同约定，依照意外伤害伤残等级九级的比例，由被告人寿保险沽源公司赔付保额的20%，以及“意外费用补偿医疗保险”每人10000元限额的90%比例赔付医疗损失。本案中，原告贾利国医疗损失为10248.83元，由被告人寿保险沽源公司赔付医疗损失90%，即9223.95元。剩余1024.88元，由被告李阳负担。被告人寿保险沽源公司应赔付伤残损失40000元；由被告平安财险张家口公司赔偿原告车上人员责任保险（乘客）10000元，剩余伤残损失102055.6元，由被告李阳

公民的合法权益应受到法律保护，在本案中，被告徐海录为肇事车的车主，对出借车辆时的驾驶人知道其有驾驶资格、未饮酒、未患病等不能驾驶机动车的行为，因此不负事故责任。被告李阳负事故的全部责任。原告贾利国无责任。另外，被告徐海录的放弃声明只能说明对自己的请求赔偿权利的放弃，无权放弃他人的赔偿请求权，被告徐海录没有故意，而且也不能损害他人利益。因此，被告平安财险张家口公司和被告人寿保险沽源公司应各自承担保险相应的赔付责任，即被告平安财险张家口公司“乘客险”10000元；被告人寿保险沽源公司“意外伤害伤残险”每座每人保额20万元的责任，并按照合同约定，依照意外伤害伤残等级九级的比例，由被告人寿保险沽源公司

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀07民终1519号上诉人（原审被告）：李阳，男，1979年10月14日出生，汉族，住河北省沽源县。委托诉讼代理人：田小琴，河北环舟律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司，住所地河北省张家口市高新区市府西大街**财富中心大厦。负责人：谭海云，总经理。委托诉讼代理人：石昳，女，职员。委托诉讼代理人：孟庆……